黄承彦 oor Engels

黄承彦

Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels

Huang Chengyan

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
高位 の 貴族 なら 四十 歳 を 越え た 辺り から 老人 と し て 朽葉色 ( 赤 に 近 い 茶色 ) を 使 う よう に な っ た 。
You' re all aloneKFTT KFTT
大姫 ( おお ひめ 、 治 2 年 ( 1178 年 ) - 建久 8 年 7 月 14 日 ( 旧暦 ) ( 1197 年 8 月 28 日 ) ) は 、 平安 時代 末期 、 鎌倉 時代 初期 の 女性 。
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himKFTT KFTT
10 月 23 日 、 守覚 法 親王 の 弟子 と な っ て い た 後白河 の 第 八 皇子 ( 後 の 道 法法 親王 ) が 藤原 隆房 に 抱え られ て 参内 、 11 月 2 日 に は 親宗 が 養 っ て い た 第 九 皇子 ( 後 の 仁 法 親王 ) も 時忠 が 引き連れ て 参内 し 『 玉葉 』 ) 、 いずれ も 高倉 の 猶子 と な っ た 。
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.KFTT KFTT
・ 寿永 の 乱 の 過程 で 、 鎌倉 を 本拠 に 源 頼朝 を 棟梁 と し て 東国 武士 を 中心 に 樹立 さ れ た 鎌倉 幕府 で は 、 東国 を 中心 に 諸国 に 守護 、 地頭 を 設置 し 、 警察 権 を 掌握 し て い た が 、 西国 は 支配 し き っ て お ら ず 依然 と し て 朝廷 の 力 は 強 く 、 幕府 と 朝廷 の 二 頭 政治 の 状態 に あ っ た 。
Okay, everyone, team upKFTT KFTT
844 年 ( 和 11 ) 従五位 下 に 叙位 。
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeKFTT KFTT
平 6 年 ( 936 年 ) 伊予 国 日振島 ( ひぶり しま ) の 海賊 が 不穏 な 動き を し て い た こと から 、 これ を 封じ る ため 、 伊予 守 兼 南海道 追捕 使 に 任 じ られ 、 瀬戸 内 へ 下向 し た 。
I mean, I was an intern foreverKFTT KFTT
洛 の 『 中国 度量衡 史 』 に よ る 隋代 の 1 両 は 41 . 762 グラム で あ り 嘉 量 の 約 3 倍 、 唐代 の 1 両 は 37 . 301 グラム で あ り 、 「 大 両 」 に 相当 する 。
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftKFTT KFTT
排仏 派 の 中臣 勝海 は 押坂人 大兄 皇子 と 竹田 皇子 ( 馬子 派 の 皇子 ) の 像 を 作 り 呪詛 し た 。
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callKFTT KFTT
和 _ ( 日本 ) 9 年 ( 842 年 ) 陸奥 守 、 嘉祥 元年 ( 848 年 ) 春宮 亮 、 仁寿 元年 ( 851 年 ) 参議 、 貞観 元年 ( 859 年 ) 従 三 位 、 同 3 年 ( 861 年 ) 中 納言 、 同 5 年 ( 863 年 ) 右近衛 大将 、 同 8 年 ( 866 年 ) 左 近衛 大将 、 同 9 年 ( 867 年 ) 大 納言 、 同 11 年 ( 869 年 ) 東宮 傅
So, this is your car?KFTT KFTT
一般 的 に は 架空 の 人物 で あ る と 考え られ て い る が 、 長髄 と 同一 人物 で あ る と する 説 も あ る 。
The answer would appear to be not very muchKFTT KFTT
12 しかし、 自 じ 分 ぶん が 神 かみ に 1 背 そむ いて いる こと を しょう 知 ち して いる 者 もの は、 災 わざわ い で ある。
Rise and shine, boys and girlsLDS LDS
レバノン杉は,長さ10センチほどの褐色の毬果,毛の生えた,5センチほどの尾状花また,長さ1センチ余の針状葉を生じます。
Stand here, pleasejw2019 jw2019
初代 住職 と し て 妙心 寺 5 世 住持 の 義天 玄 ( 玄詔 ) を 迎え た 。
There' s no rushKFTT KFTT
仁実 ( にんじつ 、 寛治 5 年 ( 1091 年 ) - 天 元年 6 月 8 日 ( 旧暦 ) ( 1131 年 7 月 4 日 ) ) は 、 平安 時代 後期 の 天台 宗 の 僧 。
That feels niceKFTT KFTT
寛永 19 年 ( 1642 年 ) 9 月 前田 利常 の 女 富子 を 妃 と する が 、 後嗣 を 儲け る こと は でき な かっ た ため 、 応 3 年 ( 1654 年 ) 後水尾 天皇 の 第 13 皇子 穏仁 親王 を 養子 と する 。
MARKETING AUTHORISATION HOLDERKFTT KFTT
久 3 年 ( 1221 年 ) の 久 の 変 の 際 に は 、 後鳥羽 上皇 方 に つ き 参戦 し た 。
The most important thing to remember is his general presenceKFTT KFTT
南禅 寺 に 入 り 大 模 梵 軌 ( だいも ぼんき ) に 師事 し て その 法 を 継 ぎ 、 希世 霊 ( きせいれ いげん ) や 瑞巌 龍 惺 ( ずい がん りゅうせい ) ら に 漢詩 文 を 学 ん だ 。
Or was it Italy?KFTT KFTT
『 吾妻 鏡 』 で は 頼盛 の 名 が 出 る 9 例 中 、 8 例 まで が 頼朝 と の 関連 で 言及 さ れ て い る の で ( 頼盛 単独 で は 、 治 4 年 5 月 16 日 条 の 以仁 王 の 子 を 連行 し た 記事 のみ ) 、 頼朝 の 恩情 を 語 る ため の 素材 に な っ て い る 感 が あ る 。
You were there for me every timeKFTT KFTT
宮廷 行事 と し て の 相撲 節会 は 安 ( 日本 ) 4 年 ( 1174 年 ) に 廃止 さ れ て い る 。
Cut the head off the snakeKFTT KFTT
二人 の 兄 ( 花山院 忠広 ( 正五位 下 侍従 ) と 花山 院 定 教 ( 左 近衛 中将 ) ( 従 三 位 左 近衛 中将 ) ) が 若 く し て 死去 し た あと 、 応 2 年 ( 1653 年 ) に 藤原 氏 藤原 北家 藤原 師実 流 の 花山 院 家 24 代 当主 と な る 。
It' s so boring, man.- Okay, okayKFTT KFTT
竈神社 ( 澳津 神 、 澳津 姫神 )
What do you want?KFTT KFTT
王子 に 源 仁 ・ 豊 王 が い る 。
I must just be hungover againKFTT KFTT
しかし 保 3 年 ( 1076 年 ) 、 再び 興福 寺 の 訴え に よ り 肥前 国 へ 配流 と な り 、 同地 に お い て 間 も な く 没 し た と い う 。
If there' s any drinking, I will pick you upKFTT KFTT
久 年間 に 東宮 ( のち の 仲恭 天皇 ) が 着袴 に 際 し て 使用 し た と い う 。
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularKFTT KFTT
後鳥羽 天皇 の 女房 たち と 密通 を はたら い た と い う 嫌疑 を かけ られ 、 1207 年 ( 建永 2 年 ・ 元 元年 ) 、 弟子 の 僧 と 共 に 六条 河原 で 斬首 に 処 せ られ た 。
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundKFTT KFTT
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.