タコグラフ oor Spaans

タコグラフ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans

tacógrafo

naamwoord

taquígrafo

naamwoord

voorbeelde

ここで私が掲載しなかったグラフに関する冗談があるのですが 式がいくつも書かれていて、私はそれで100まで足し算できれば
Originalmente tenía una broma sobre mi gráfico, que dejé afuera. ¿Ven todas estas matemáticas?

また、グラフと表に合計データが表示されます。
Si selecciona esta opción, se mostrarán los datos sumados tanto en el gráfico como en la tabla.

[10ページのグラフ]
[Gráfico en la página 10]

慣性のグラフだ これは失敗に至る道
Y así es como podemos fallar.

このような行が 2 行あっていずれも集計行や概要グラフに合算されるようにした場合、一部のクリックの費用が 2 度カウントされて集計値が増加してしまいます。
Si el gráfico o a fila de resumen sumaran estas dos filas individuales, el coste de algunos de los clics se contaría dos veces y la cantidad de resumen se inflaría.

注: 凡例をクリックすると、グラフの線を非表示にできます。
Nota: Puedes ocultar líneas del gráfico haciendo clic en la leyenda.

このグラフの左の方をご覧いただくと 多くのOECD諸国では毎年 GDPの4分の1以上を貯蓄しています 3分の1以上を 貯蓄に回している国もあります
En la izquierda de este gráfico, hay muchos países de la OCDE que ahorran más de un cuarto de su PIB al año y algunos que ahorran más de un tercio de su PIB al año.

デフォルトでは、レポートのグラフにはサイト上の 1 日あたりの AdSense の総収益が表示されます。
De forma predeterminada, el gráfico del informe muestra el ingreso de AdSense total diario de su sitio web.

また、Merchant Center のグラフに表示される情報は最長で 1 週間遅延することがあります。
Además, la información que se muestra en los gráficos de Merchant Center puede tardar hasta una semana en actualizarse.

[26ページの図表/グラフ]
[Tablas de la página 26]

大量のデータを多次元の表やグラフ、カスタマイズ可能なダッシュボードで視覚化して、有意義なパターンや傾向を探ることができます。
También te permiten visualizar grandes cantidades de datos en tablas multidimensionales, gráficos y paneles personalizables para identificar tendencias y patrones significativos.

グラフにカーソルを合わせ、[編集] をクリックします。
Coloque el cursor sobre el gráfico y haga clic en Editar.

ふ化したての小さなタコの子が海面に向かう
Diminutas crías ascienden a la superficie

グラフには、以下の情報も表示されます。
El gráfico también mostrará la siguiente información.

ライブ管理画面のグラフには、最近の 24 時間分のデータが表示されます。
Los gráficos de la Sala de control en directo solo tienen en cuenta los datos de las últimas 24 horas.

滝グラフは、値の加算と減算によって開始値がどのような影響を受けるかを示すのに使用します。
Los gráficos de cascada permiten mostrar cómo se añaden valores más recientes a un valor inicial o se restan de él.

掲載結果の概要グラフの上にある [表示項目] ボタンをクリックします。
Haga clic en el botón Columnas, situado encima del gráfico de resumen de rendimiento.

ページの下部のグラフでコンバージョンの折れ線と費用の折れ線を見て、コンバージョン数が最大で費用が最小の点を見つけます。
En el gráfico situado en la parte inferior de la página, observe la línea de conversiones y la línea de coste para ver en qué punto genera el mayor de número de conversiones por el mínimo coste.

広告を作成した後、掲載結果の概要グラフの上部にあるツールバーで [表示項目] ボタンをクリックします。
Después de crear el anuncio, haga clic en el botón Columnas de la barra de herramientas situada encima del gráfico de resumen del rendimiento.

グラフを見てみると 伝染病特有の 次から次へと 押し寄せる波が見れます 蔓延というものは 多くの蔓延が合わさったものだからです
Y luego observamos los mapas, y los mapas demostraron esta onda típica sobre otra onda y sobre otra, porque todas las epidemias son combinaciones de muchas epidemias.

[日数ごとの定期購入数] グラフでは、定期購入者が請求対象になってから解約するまでの期間をより詳細に確認できます。
En el gráfico "Retención por días", puedes obtener información detallada y valiosa sobre el tiempo que tardan tus suscriptores en cancelar la suscripción desde que se inicia el periodo de facturación.

グラフを作成して、指標として [クリック数] を指定します。
Cree un gráfico y especifique la métrica Clics.

[394ページのグラフ]
[Gráfico en la página 394]

データの統合機能を使用すると、複数のデータソースに基づいてグラフを作成できます。
Al combinar datos puede crear gráficos basados en varias fuentes.

また、掲載結果の概要グラフの上にある [分割] ボタンにより、選択したセグメントを表示できます。
Además, el botón Segmento situado sobre el gráfico de resumen de rendimiento muestra el segmento que haya seleccionado.