なまじ oor Frans
なまじ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
imparfait
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
「[エホバの僕たち]に対する不吉なまじないは......ない」。(
“ Il n’y a pas de sortilège funeste contre [les serviteurs de Jéhovah].jw2019 jw2019
例えばナイジェリアで,3人の強力なまじない師が,町から出てゆくことを拒んだエホバの証人を殺そうとして呪文を唱えました。
Par exemple, au Nigéria, trois puissants sorciers ont voulu jeter des sorts mortels à un Témoin de Jéhovah qui ne voulait pas quitter la ville.jw2019 jw2019
ピスガの頂で再び同じ手順に従って犠牲がささげられましたが,この時もまた「ヤコブに対する不吉なまじないはなく」,与えられたのは祝福だけでした。
On procéda de nouveau aux mêmes sacrifices au sommet du Pisga et, là encore, il n’y eut “ pas de sortilège funeste contre Jacob ”, seulement des bénédictions.jw2019 jw2019
鍼術は,不思議なまじない,単なる気休め,心理的効果をねらったものなどとして片付けられる傾向がありました。
On a eu pendant un temps tendance à reléguer l’acupuncture au rang de supercherie, en lui prêtant un effet placebo ou psychologique.jw2019 jw2019
どんな不吉なまじないもあなたを害することはありません
Aucun maléfice ne t’atteindrajw2019 jw2019
23 ヤコブに対する不吉なまじないはなく+,
23 Car il n’y a pas de sortilège funeste contre Jacob+,jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.