アフメト・イゼット・パシャ oor Frans
アフメト・イゼット・パシャ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Izzet Pacha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スミスは海路アッコに達し、アッコの太守ジャッザール・パシャの防備を援助するとともに古い城壁の補修を行い、さらに彼の艦隊から大砲とそれを操作する水兵と海兵隊員を供給した。
Nom de l'administration ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
反乱の拡大を憂慮したエジプトのスーダン行政府は、ユセフ・パシャの指揮下に4000人の兵士を集めた。
Et je sais qu' il a besoin de toiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エンヴェル・パシャの義弟。
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アッコの太守ジェッザー・パシャは、1,200名の砲兵を含むエリート部隊にその守備を任せた。
Je crois qu' il est en réunionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに、シナン・パシャは復讐としてベオグラードで残っていた聖サワの旗を燃やした。
Ça ne m' arrive jamaisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アフメト・ハムディ・タンプナル(Ahmet Hamdi Tanpınar, 1901年6月23日 - 1962年1月24日) は、トルコ近代文学における最も重要な小説家・随筆家である。
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1925年にはアフメト・ベイ・ゾグが権力を握り,1928年に自らをゾグ王1世とし,1939年まで統治しました。
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveusejw2019 jw2019
そのあと,ダマト・イブラヒム・パシャが塔を石材で再建し,窓がたくさんあって,表面に鉛をかぶせた小塔を付け加えました。
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitaclejw2019 jw2019
1816年初期、イギリスは小さな戦列艦戦隊で、外交使節団をチュニス、トリポリ、アルジェに派遣し、そこのパシャ達に海賊行為を止め、キリスト教徒奴隷を解放するよう説得した。
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
正教会の主教ファン・ノリの率いる政府が短期間政権を執りますが,大統領になったアフメト・ベイ・ゾグによってその立場を追われます。
Les autorités nationales compétentes devraient effectuer intégralement aux bénéficiaires les paiements prévus au titre des régimes de soutien communautaires, sous réserve des réductions prévues par le présent règlement et dans des délais fixésjw2019 jw2019
タイム誌の1982年8月23日号は次のように述べていました。「 1915年,内務大臣タラート・パシャは民族皆殺しの計画を決行する旨,地方の指導者たちに通達した。
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?jw2019 jw2019
名称はイスマーイール・パシャから取られており、エジプト国民及び外国人が受章対象とされた。
J' avais besoin de cet argent, ok?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ帝国の軍隊の随行員によれば、オスマン政府の大臣エンヴェル・パシャは1915年10月に「彼がアルメニア問題を解決したと信じ同様の方法で、戦争中にギリシア人問題を解決する」ことを望むと宣言した、としている。
Allez, dégainez!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最初の戦闘の後、バタクの市民はアフメト・アガとの交渉を決定した。
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オスマン帝国の大宰相ハディム・シナン・パシャが戦死し、セリム1世は「我々は戦いに勝ったが、シナンを失った」と話したという。
Il fait le salut naziLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トルコのアフメト・ダブトグル外相は2012年8月20日、日刊新聞ハリエットに、トルコ政府は既に滞在しているシリア人難民6万5千人の受入れにすでに困難を抱えており、10万人を超す難民は受入れられないと示唆した上で、国連がシリア国内に難民キャンプを設立するべきだ、との意見を表明。
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?hrw.org hrw.org
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.