イリナ・デミック oor Frans
イリナ・デミック
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Irina Demick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ブルガリアのデルフィンという姉妹は,イリナと聖書を研究していました。
Tante Cao, on m' a dit que je n' obtiendrais jamais que vous me serviezjw2019 jw2019
リンダはアレクサンドラに,最初の訪問でなぜイリナには関心がないと思ったのか尋ねたところ,首を横に振ったので関心がないと判断したとのことでした。
Devine ce que j' ai trouvé dans la chambre de Billyjw2019 jw2019
これに対し市民社会団体は、「前向きな第一歩」と評価した。 ユネスコのイリナ・ボコヴァ事務局長が同賞の表彰延期及び再検討を提案しており、全58カ国から成るユネスコ執行理事会がこれを承認したかたち。
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.hrw.org hrw.org
ユネスコ前事務局長イリナ・ボカバの「詩歌は文化の創造エネルギーを血肉化するもの。 なぜなら絶えず新しいものに生まれ変わることができるから」という評言にその手がかりがある。
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaquegv2019 gv2019
共同書簡に署名した各団体は、ユネスコのイリナ・ボコヴァ事務局長と執行理事会が、懸念に対応したことに謝意を表する一方で、単にオビアン賞の授与を延期するのではなく、完全に廃止するよう改めて求めている。
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dhrw.org hrw.org
イリナが母語で真理を聞いたら違う反応を示すかもしれないと思い,帰省したリンダと一緒にイリナを訪問しました。
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]jw2019 jw2019
4月初旬、ユネスコ事務局長のイリナ・ボコヴァ(Irina Bokova)氏は、執行委員会で、この賞について議論が沸騰している状況について短いコメントを述べ、賞をもういちど延期すると語った。
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tablehrw.org hrw.org
それで,家族を連れてスウェーデンの小さな村に引っ越し,イリナはデルフィンと連絡が取れなくなりました。
Les filles aiment ce parfum!jw2019 jw2019
ユネスコ局長のイリナ・ボコヴァ2015年6月19日に「ベルサイユ賞は創造と芸術と経済の出会いに光を当ててくれる』と宣言した。
Ouais, carrémentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2011年9月、ユネスコのイリナ・ボコバ事務局長は、ユネスコに対する“寛容さの証”として、同賞を撤回するようオビアン大統領に求めた。
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des genshrw.org hrw.org
ウッドリュー は 娼婦 を 通 し て イリナ を 見つけ 出せ
J'aimerais que tous les sénateurs de cette Chambre se joignent à moi pour souhaiter à tous les francophonesde notre pays une magnifique Journée internationale de la Francophonie demain, le # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イリナは学んだ事柄に感謝し,集会に定期的に出席していました。
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'informationet de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparencejw2019 jw2019
イリナ は どこ だ
Elle peut êtredénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
リード と イリナ の 仲間 の リスト も あ る
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,イリナの夫は,妻にエホバの証人と一切かかわりを持ってほしくないと思っていました。
Il suffit de double-cliquer sur l' objet OLE pour l' éditerjw2019 jw2019
イリナが盛んに首を横に振ったので,姉妹たちは関心がないと思い,帰って行きました。
Motherland Wild zone films ltd.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.