サワー oor Frans

サワー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

acide

naamwoord

Sour

aigre

naamwoord

一口のサワー・マッシュのように暖かく
♫ chaude comme une gorgée de moût aigre ♫

hargneux

naamwoord

Soortgelyke frases

アンディ・サワー
Andy Souwer

ストーン・サワー
Stone Sour

voorbeelde

耐サワー性、HAZ靭性及びHAZ硬さに優れた鋼板及びラインパイプ用鋼管
Plaque d'acier dotée d'une excellente résistance à l'acidité, d'une excellente ténacité haz et d'une excellente dureté haz et tuyau en acier pour tuyau de canalisation

こうした果樹園地帯にいると,さまざまな品種の特性について知るようになります。 例えば,サワー(酸い)・チェリーはパイに向いており,ラムバートやビング種のさくらんぼは,大きくて甘味も強いので,新鮮なまま食べるのに適しています。
On apprend à reconnaître les caractéristiques des différentes variétés. Par exemple, certaines cerises conviennent bien pour les tartes tandis que d’autres, plus grosses et plus sucrées, sont de délicieuses cerises de table.

一口のサワー・マッシュのように暖かく
♫ chaude comme une gorgée de moût aigre ♫

065Nb(%)が0. 025以上であり、Ceq値が0. 3以上であり、残部がFe及び不可避的不純物からなる鋼管であり 、金属組織がベイナイト分率:60%以上、加工フェライト分率:5%以下、島状マルテンサイト(M A)の分率:3%以下、MAの平均粒径:2μm以下、さらに、MAのアスペクト比:5以下であるこ とを特徴とする、高い圧縮強度および耐サワー性に優れたラインパイプ用鋼管およびその製造方法。
Le tuyau d'acier est caractérisé en ce que la structure métallographique du métal de base présente une teneur en bainite de 60 %, ou plus, une teneur en ferrite traitée de 5 %, ou moins, une teneur en îlots de martensite (MA) de 3 %, ou moins, un diamètre de grain de martensite moyen de 2 μm, ou moins, et un rapport d'élancement de la martensite de 5, ou moins.

サワー環境で使用されるラインパイプ用継目無鋼管
Tube en acier sans soudure destiné à un tube de canalisation utilisé dans un environnement acide

サワー で 転 ん だ の か ?
Glissé sous la douche?

ウイスキー サワー を 1 つ
Puis-je avoir un whisky, s'il vous plait?