チェックボックス
case à cocher
チェック ボックス oor Frans
チェック ボックス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
case à cocher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
または、チェックボックスをオンにすると、クリエイティブを変更したかどうかにかかわらず、保存時にバージョンが自動的に 1 つ上がります。
traiter les demandes d’avissupport.google support.google
X キー - 行のチェックボックスをオンまたはオフにします。
Penser à toi nous donne la forcesupport.google support.google
ユーザーが他の種類のアカウントを追加できないようにするには、[アカウントの追加と削除を許可する] チェックボックスをオフにします。
Maestro, le maire du village est venu vous voirsupport.google support.google
チェックボックスをオンにして、[OK] をクリックします。
La religion organisée détruit qui nous sommes... en inhibant nos actions, en inhibant nos décisions... par peur d' une figure parentale intangible... qui pointe un doigt rageur sur nous depuis des milliers d' années... en disant " Si vous faites ça--Je vous ficherai une sacrée fessée! "support.google support.google
チェックボックスをオンにしたり、リストをフィルタリングしたりしない場合は、テキスト広告を含めて、すべてのページの広告が編集対象になります。
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantssupport.google support.google
[指標を行として表示] チェックボックスはオンにしないでください。
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :support.google support.google
[Google 広告データ処理] で、Google 広告データ処理規約を確認し、規約に同意する場合はチェックボックスをオンにします。
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantssupport.google support.google
このチェックボックスをオフにしたキャンペーンでは、動的広告が配信されなくなります。
Je vois de la lumièresupport.google support.google
書籍をエクスポート] を選択した後、[価格を追加] というチェックボックスをオンにして、追加する価格のタイプの詳細を指定します。
Considère cela comme un acte de foisupport.google support.google
広告主を削除する: チェックボックスをオンにして [削除] をクリックします。
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignéssupport.google support.google
ユーザー所有のデバイスである場合は、[この端末を所有しています] チェックボックスをオンにすると割り当てを無効にできます。
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?support.google support.google
このチェックボックスがオフになっていると、アニメーション GIF が 3 回ループした後、開始イメージが表示されます。
Je peux la sauversupport.google support.google
この チェック ボックス が オン の 場合 は 、 数 の 書式 が オート フォーマット に 適用 さ れ ます 。
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementOpenOffice OpenOffice
S/MIME で暗号化されていないメールを送信しないようにするには、[メールが暗号化されていない場合は暗号化する(S/MIME)] チェックボックスをオンにします。
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échellesupport.google support.google
[サイトリンク(更新済み)] タブで、サイトリンクの横にあるチェックボックスをオンにして、レポートの表の上部にある [編集] をクリックします。
Elle est là, je la senssupport.google support.google
フィルタを元に戻すには、[Filters] の [Show top featured services] のチェックボックスをオンにします。
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.support.google support.google
ポップアップをオフにするには、このチェックボックスをオフにします。
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #Rsupport.google support.google
Cookie やその他のデータをデバイスに保存することを禁止するには、このチェックボックスをオフにします。
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelsupport.google support.google
メタデータ列を表示する] チェックボックスをオンにして、書籍の書誌情報と基本設定を表示します。
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’Espagnesupport.google support.google
このタグを追加するには、[クリック トラッカー] 列で一番上のチェックボックスをオンにします。
Je ne sais pas quoi fairesupport.google support.google
[すべて] リストのチェックボックスをオンにすると、キャンペーン内のすべての項目を表示することができます。[
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :support.google support.google
すべて読み終えたら、同意のチェックボックスをオンにし、[同意する] をクリックしてアカウントにログインします。
Les taux de base sont calculés conformément au chapitre concernant la méthode de fixation des taux de référence et d'actualisation exposée dans les lignes directrices de l'Autorité relatives aux aides d'État, modifiées par la décision de l'Autorité no #/#/COL du # décembresupport.google support.google
コピーするレポートのチェックボックスをオンにします。
Ah, ravi de vous rencontrer enfinsupport.google support.google
これらの指標のグラフを表示するには、掲載結果の概要グラフの右上にある [予測データをグラフで表示する] チェックボックスをオンにします。
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantessupport.google support.google
括弧内のテキストをスペースで埋めるには、このチェックボックスをオンにします。
Je suis là, Melvinsupport.google support.google
714 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.