セネガ
polygala alba · polygala senega
ネガ oor Frans
ネガ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
négatif
【課題】 熱リソグラフィによってネガ型のパターンを形成する。
L'invention a pour objet de former des motifs de type négatif par lithographie thermique.
strictement négatif
épreuve négative
ja
写真の
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ネガ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法
Cet événement sera souligné dans plus de 184 pays dans le monde — lesquels sont tous membres de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI).patents-wipo patents-wipo
ネガ型感光性樹脂組成物、光学素子用隔壁およびその製造方法、該隔壁を有する光学素子の製造方法、ならびに、撥インク剤溶液
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on notepatents-wipo patents-wipo
ネガ型感光性樹脂組成物、硬化膜、およびタッチパネル用部材
Ceux-ci disposentpatents-wipo patents-wipo
現像後に密着性及び解像性に優れたレジストパターン並びに優れたレジスト形状をもたらす、レジスト硬化物の製造方法、ネガ型感光性樹脂積層体、及びネガ型感光性樹脂積層体の使用方法を提供する。
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.patents-wipo patents-wipo
ネガ型感光性樹脂組成物、樹脂硬化膜、隔壁および光学素子
• Règlements des douanespatents-wipo patents-wipo
ネガ型現像用レジスト組成物及びこれを用いたパターン形成方法
Ilest difficile de justifier que le fonds devrait źtre tenu secretpatents-wipo patents-wipo
電子線用ネガ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon postepatents-wipo patents-wipo
本発明は、薬品や高温下での処理を経てもその特性が劣化することなく維持され、高透明、高誘電率および低リーク電流において優れた性質を有する硬化膜を得ることが可能な、ネガ型感光性樹脂組成物を提供することを課題とする。
Fred ERDMANpatents-wipo patents-wipo
含フッ素加水分解シラン化合物とアミノ基を有する加水分解性シラン化合物を含む混合物に、酸を含ませて窒素原子をプロトン化する工程と、前記混合物に水と酸触媒とを含ませて加水分解および縮合反応させる工程とを備える方法で製造される部分加水分解縮合物からなる撥インク剤(C)、アルカリ可溶性樹脂(A)、光重合開始剤(B)および溶媒(D)を含むネガ型感光性樹脂組成物、;その硬化膜からなる、基板表面を複数の区画に仕切るかたちに形成された隔壁;該隔壁を有する光学素子。
Alain Lefèvrepatents-wipo patents-wipo
005質量%以上、0. 13質量%以下であるタッチパネル用ネガ型感光性樹脂組成物により、透過色がwhiteに近く、ITOへの密着性も優れ、さらに耐熱性およびろ過性に優れたタッチパネル用ネガ型感光性樹脂組成物が得られる。
Je veux m' en debarrasserpatents-wipo patents-wipo
(A)アルカリ可溶性樹脂、(B)多官能アクリルモノマ、(C)光ラジカル重合開始剤および(D)吸収極大波長が750nm以下のフタロシアニン化合物を含有するタッチパネル用ネガ型感光性樹脂組成物であって、(D)該フタロシアニン化合物の含有量が(A)アルカリ可溶性樹脂および(B)多官能アクリルモノマの合計量に対して0.
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchespatents-wipo patents-wipo
ネガ型感光性樹脂組成物
Tu étais mon premier baiserpatents-wipo patents-wipo
その後,「ものみの塔」誌のネガフィルムを入手できるようになり,それが諸会衆へ送られ,印画紙で複製されました。
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsjw2019 jw2019
ネガ型感放射線性樹脂組成物
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronpatents-wipo patents-wipo
そのレーザー光線は,信号に反応し,次いでネガフィルム上に電子の網点を写します。
Les jeux japonais se fondent souvent sur les mythes nationaux et sur le style des bandes dessinées japonaisesjw2019 jw2019
ネガ型感光性樹脂組成物ならびにこれを用いた硬化膜および基板の製造方法
J' ai l' impression que si les choses se compliquent, on devra faire face à ce qu' on estpatents-wipo patents-wipo
[課題]スピンコート法の実施条件を変更することにより、膜厚が大きく異なる樹脂膜を形成することが可能なネガ型感放射線性樹脂組成物を提供すること。
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalspatents-wipo patents-wipo
タッチパネル用ネガ型感光性白色組成物、タッチパネル及びタッチパネルの製造方法
Dans la mesure où l'application des droits du tarif douanier commun dépend du prix d'entrée du lot importé, la réalité de ce prix est vérifiée à l'aide d'une valeur forfaitaire à l'importation, calculée par la Commission, par origine et par produit, sur la base de la moyenne pondérée des cours des produits concernés sur les marchés d'importation représentatifs des États membres ou, le cas échéant, sur d'autres marchéspatents-wipo patents-wipo
【課題】 薄い紙媒体であってもコインのような金属で摩擦し着色される以外の不正の方法に対して秘匿画像の秘匿性に優れ、また経年劣化への耐性に優れたスクラッチ印刷物及びその製造方法を提供すること。 【解決手段】 紙媒体(2)の表面上に酸化チタンを含む白色インクでベタ刷り印刷して与えられた下地層(3a)と、下地層(3a)上に油分を下地層(3a)より高めた酸化チタンを含む白色インクでベタ刷り印刷して与えられた被覆下地層(3b)と、被覆下地層(3b)上の秘匿画像を残したネガパターンに白色剤を少なくとも含むマットニスで印刷して与えられたマットニス層(4)と、を順次有することを特徴とする。
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumpatents-wipo patents-wipo
(A)カルボン酸当量が200g/mol以上1,400g/mol以下であるアルカリ可溶性樹脂、(B)光重合開始剤、(C)多官能モノマー、(D)ジルコニウム化合物を含有するネガ型感光性樹脂組成物。
Voilà ce que je lui diraispatents-wipo patents-wipo
ネガも燃え尽きました
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industrieted2019 ted2019
【課題】 熱リソグラフィによってネガ型のパターンを形成する。
Avant- hier, ils voulaient faire de moileur législateurpatents-wipo patents-wipo
問題の写真の撮影者が快く提供したネガを調べたところ,そのほとんどが証拠とはなり得ないことがわかりました。
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #erjw2019 jw2019
そのうちの五人は,この不鮮明な写真は,もとのネガを現象したものではなく複写のように思える,特に物体の側面を厚板に見えるように修正したあとが見られる,と言い,他の二人の写真家は,これは非常にまずい写真なので,「ほとんど何にでも見える」と言いました。
Le père est assis làjw2019 jw2019
レジストパターン形成方法、及びネガ型現像用レジスト組成物
Franchement là, je crois paspatents-wipo patents-wipo
106 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.