ブレークダウン図形 oor Frans
ブレークダウン図形
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Répartition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
解析装置は、記録された製品図に含まれる情報を参照して、ワイヤハーネス(11)を構成する部材毎の対応図形データを描画してワイヤハーネスの一部または全部を構築するとともに、構築されたワイヤハーネス(11)に非対応図形データ(12a、12b、13)を付記して製品図を表示させる。
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantspatents-wipo patents-wipo
最後に,このデンマーク人の建築家は,それぞれが不規則な形の貝殻を,直径150メートルの完全な球の立体図形に変えることを申し出ました。
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anjw2019 jw2019
正十角形は定規とコンパスによる作図が可能な図形である。
Voilà ce que je lui diraisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
( Shift ) + ( Strg ) キー を 押し た 状態 で ドラッグ する と ( マウス ポインタ に リンク 矢印 が 付き ます ) 、 図形 描画 オブジェクト が ギャラ リ の 図 に 置換 さ れ ます 。 この 場合 図 は 、 元 の 図形 描画 オブジェクト の サイズ で 、 その 位置 に 挿入 さ れ ます 。
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hOpenOffice OpenOffice
これは アルハンブラ宮殿のまた別の図形です
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # ansted2019 ted2019
セキュリティ対策決定支援装置100において、安全要求情報が示す、安全レベルおよび該当安全レベルの維持時間の各大きさに各辺長が対応した図形領域と、対策情報におけるセキュリティ対策候補の情報が示す、該当セキュリティ対策候補の適用で想定される到達安全レベルおよび該当到達安全レベルの維持時間の各大きさに各辺長が対応した図形領域とを照合して、対策情報に対応した図形領域による安全要求情報に対応した図形領域のカバー状態を判定し、カバー状態に応じて該当セキュリティ対策候補の評価結果を生成し出力装置に出力する演算装置104を備える構成とする。
Donnez- le aux musicienspatents-wipo patents-wipo
指標画像表示装置を用いた超音波診断装置1は、モニタ5に表示される画像に重ねられる所定形状の指標画像のROIを表示させるための指標画像表示手段7と、一度の操作により前記ROIの表示形態を所定量ずつ変更可能な表示形態変更手段であるCPU8と、前記CPU8へ操作信号を出力するための操作部4と、前記操作部4に設けられ前記ROIの初期状態を示す図形情報と前記CPU8によって変更される変更情報とを表す複数の操作ボタン15a~15hを備えた変更情報表示部であるLCDパネル15とを有している。
o eaux de transitionpatents-wipo patents-wipo
検索部21は、検索式作成部20によって作成された検索式情報に含まれる検索式を検索条件として、形状データ記憶部13に記憶される幾何情報を検索し、検索条件に合致する幾何情報の図形要素を抽出し、抽出した図形要素に合致した検索条件の数を算出する。 そして、抽出した図形要素の要素名と、合致した検索条件の数とに基づいて検索結果リストを生成し、生成した検索結果リストを検索結果出力装置23に出力する。
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistespatents-wipo patents-wipo
手書き入力を受け付ける入力部の面積よりも大きな図形や文字の手書きを受け付けて、表示することができる手書きデータ処理装置を提供すること。
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.patents-wipo patents-wipo
モーションパスは、シンプルな曲線、多角形や円などの閉じた図形、他のオブジェクトの詳細な枠線といったシェイプにすることができます。
Il y a deux ou trois voituressupport.google support.google
本発明は、校正指標を撮像し、撮像された校正指標画像から校正時に期待できる校正精度を計算する。 期待できる校正精度が各カメラに最適でない場合は、各カメラに最適な校正指標になるまで、校正指標を構成する線又は図形の密度を変化させる。
Détective Mark Darguspatents-wipo patents-wipo
これ を クリック する と 、 枠 、 図形 描画 要素 、 および フォーム 機能 を 、 各種 の グリッド 点 間 で のみ 移動 でき ます 。 (Command) キー (Ctrl) キー を 押し た まま オブジェクト を ドラッグ する と 、 スナップ 網目 スクリーン の ステータス が 、 この アクション の 持続 時間 に 対応 し て 切り替え られ ます 。
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernésOpenOffice OpenOffice
テキサスの空から眺める油井の姿が カンサスの灌漑農業が描く図形と 同じように見えるのは こんな理由によるのかもしれません
Le plus drôle, c' est que le public aimait me voir en face de Lettermanted2019 ted2019
図形しかなければ想像するのも大変ですが このように考えてください
Allez, deboutted2019 ted2019
プロジェクタ、図形入力・表示装置、携帯端末およびプログラム。
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempspatents-wipo patents-wipo
目標が定義されるミッション図と、各種手続きが定義されるアクティビティ図と、実行主体が有する権限が定義されるファカルティ図とを図形入力により受け付け、かかるミッション図、アクティビティ図およびファカルティ図に基づいて、各種定義ファイルを生成し、生成した定義ファイルに基づいて、挙動モデルを示す挙動モデルファイル(162)を生成する。
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime bienpatents-wipo patents-wipo
コマンド を 選択 する たび に 、 図形 描画 オブジェクト の ハイフネーション の オン 、 オフ が 切り替わり ます 。 オン の 場合 、 コマンド に チェック 印 が 付き ます 。
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétenceOpenOffice OpenOffice
本発明の車両用表示装置は、車両を走行させるエネルギーの現在の消費量に応じて所定の図形を表示する表示部を備えた車両用表示装置である。 前記表示部に表示される図形は、前記消費量に応じて表示面積と表示色とのうちの少なくとも一方を変化させる。
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennespatents-wipo patents-wipo
図形を入れると,記事の本文がその外郭線に合うように自動的に組み直されます」。
C' est toi qui me l' envois?jw2019 jw2019
微小粒子の測定データを保存するデータ格納部130と、前記測定データから独立した3種の変数を選択する入力部141と、前記3種の変数を座標軸とする座標空間内における位置と図形を計算し、前記微小粒子の特性分布を表す3D立体画像を作成するデータ処理部120と、前記3D立体画像を表示する表示部142と、を有し、入力部141からの入力信号に基づいて前記座標空間内に分画領域を変更可能に設定し、前記3D立体画像中に表示する3Dデータ解析装置1を提供する。
Essayez de vous reposerpatents-wipo patents-wipo
レポートは、複数のページやグラフに加えて、コントロール、テキスト領域、図形、画像などの他のコンポーネントで構成できます。
À compter du #er janvier #, la mise en libre pratique dans la Communauté des produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE énumérés à lsupport.google support.google
ここ で スナップ ポイント 、 あるいは 垂直 スナップ ライン と 水平 スナップ ライン を 定義 し ます 。 スナップ ポイント 、 または スナップ ライン は 図形 描画 を 作成 する とき の 図形 描画 要素 の 配置 に 役立ち ます 。 挿入 し た スナップ ポイント と スナップ ライン は 、 現在 の ドキュメント の すべて の スライド ( ページ ) で 使用 でき ます が 、 プレゼンテーション や 印刷 時 に は 表示 さ れ ませ ん 。
T' as un stylo pour noter l' itinéraire?OpenOffice OpenOffice
ベクトル図形描画装置
Considérant que le présent arrêté modifie la date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domicilepatents-wipo patents-wipo
本発明の情報入力装置は、複数の図形を表示する表示部と、表示部の前面又は背面に配置され、外部からの物理的な接触の有無及び接触があった接触位置を検出する検出部と、表示部に表示される図形及び図形が表示される位置を指定し、検出部からの信号に基づいて情報を入力する制御部を備え、制御部は、接触があったことを検出部が検出したとき、接触位置に基づき、複数の図形のうち、接触位置に最も近い位置に表示されている第1の図形を判定し、第1の図形の種類に基づいて、接触位置の周囲に表示される第2の図形を指定する。
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandrapatents-wipo patents-wipo
質のよい金属色紙材を容易に生産することができるとともに、需要者の希望に応じた色、濃さ、光沢度合の金属色加工紙を、所望の分量提供することができ、さらに、文字、図形等の表示体を印刷することができる金属色加工紙を提供することを目的とする。
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.patents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.