マスカット oor Frans

マスカット

eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Mascate

naamwoord

muscat

naamwoord manlike

muscadelle

naamwoord

Soortgelyke frases

マスカット・オブ・アレキサンドリア
Muscat · Muscat d’Alexandrie

マスカット-オーマン
Mascate et Oman · Oman · Sultanat d’Oman · mascate et oman

voorbeelde

』に続く「マスカット」シリーズの第5弾。
Réflexions après le cinquième « Masque d'Or ».

イギリス側は、シャーに反抗する者たちを大使館内に保護しないことに同意し、当初求めていた首相の交代要求は取り下げ、また、イギリスに味方したマスカットのイマームに租界を設けさせるという要求も取り下げた。
Les Britanniques, de leur côté, ont accepté de ne pas accueillir les opposants au Shah dans leur ambassade, et ont abandonné leur demande de remplacer le Premier ministre ainsi que leur exigence de concessions territoriales à l'imam de Mascate, un allié britannique.

マスカット おねだり!
Ti conosco, mascherina!

マスカット』と題して放送された。
Ils publient le titre The Mask.

それで,ポートワイン・マルサラブドウ酒・マラガ酒・マデーラブドウ酒・マスカット酒・ベルモット・デュボネ酒のようなブドウ酒は適当でありません。
Ces vins, tels le xérès, le porto, le marsala, le malaga, le madère, le muscat, le vermouth et le Dubonnet ne conviennent pas.

この方法によって製造されるブドウ果汁を原料として用いることにより、豊かなマスカット香気を有するワインの製造が可能となる。
En utilisant le jus de raisin produit par ce procédé comme produit de départ, il est possible d'obtenir un vin ayant un arôme de muscat riche.

十字軍はマスカットのワインも発見した。
Les Croisés découvrent aussi les vins de muscat.

いくつかの品種は自然にタンパク質が多い (マスカット等)が、その度合いはヴィンテージと熟成度合いによっても異なる。
Certains cépages sont naturellement plus riches en protéines (muscat...), les teneurs varient également en fonction des millésimes et des niveaux de maturité.