ムカデ oor Frans

ムカデ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

centipède

naamwoord manlike

ムカデ の 研究 所 を 2 箇所 破壊 し た が 、 研究 は 引き継 が れ て い る 。
Deux labos de Centipède ont été détruits, mais d'autres réapparaissent.

chilopoda

naamwoord

Soortgelyke frases

ムカデ類
Chilopoda · centipedes · chilopoda

ムカデ綱
Chilopoda · centipedes

voorbeelde

ムカデ 達 が クールソン を 捕らえ て い る 場所 が 分 っ た か も しれ な い の 。
J'ai peut être une piste de où Centipede détient Coulson.

『ムカデ人間2』(むかでにんげん2、原題: The Human Centipede II (Full Sequence))は、2011年に公開されたトム・シックス監督作のホラー映画。
The Human Centipede II (Full Sequence) Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution The Human Centipede II (Full Sequence) est un film d'horreur néerlandais écrit, produit et réalisé par Tom Six, sorti en 2011.

● スクリーンの上を跳びはねながら,光り輝くムカデかクモが,こちらに飛びかからないうちに殺す
● Tuez un mille-pattes brillant comme un diamant ou une araignée qui traverse l’écran avant qu’il ou elle se pose sur vous.

ムカデ 計画 は 、 もっと 多く の 兵士 を 作 る つもり だ 。
Centipede fabrique plus de soldats.

我々 は ムカデ の 頭 を 切断 し て い な い 。
Nous n'avons pas coupé la tête de l'hydre.

おそらく " ムカデ 計画 " の 新し い 研究 所 だ ろ う 。 確か に M.
Sûrement le nouveau labo de Centipede.

本発明の害虫用毒餌剤は、ムカデの防除に適した毒餌剤であって、殺虫成分と誘引成分とを含有し、経時的に大気中の水分を吸収して誘引成分が潮解し、液状となった誘引成分で表面が覆われた状態となる固形状の害虫用毒餌剤である。
Cet appât toxique pour animaux nuisibles est approprié pour lutter contre des mille-pattes, et contient une substance insecticide et une substance attractive.

いつもすきっ腹を抱えているこの鳥は,甲虫や毛虫,ムカデなど,目に入るものをなんでもむさぼり食べます。
Coléoptères, vers, mille-pattes et autres insectes sont autant de proies pour son bec insatiable.

はや く 人間 ムカデ に し て くださ い
Je veux être dans le mille-pattes humain.

ムカデ の 研究 所 を 2 箇所 破壊 し た が 、 研究 は 引き継 が れ て い る 。
Deux labos de Centipède ont été détruits, mais d'autres réapparaissent.

例えば この瓶の中で泳ぐ ムカデエビのような動物は 大きな毒牙を持っています
En observant un animal comme ce remipedia nageant dans un récipient, on remarque qu'il a de grands crocs à venin.

スカイ は ムカデ 達 と バン チャット の 資金 の 流れ を 突きとめ た ん で す 。
Skye a tracé l'argent de Vanchat vers Centipede.

彼の2人の子供達アーニーとエリスが最初のプレイヤーとなり、その最初のセッションの間、グレイホークのダンジョンで最初のモンスター達と戦い、滅ぼした(ガイギャックスは、それが巨大ムカデの集団か、サソリ達の巣のどちらかであったことを回顧した)。
Deux de ses enfants, Ernie et Elise, sont ses premiers joueurs et, durant leur première partie, ils combattent et détruisent les premiers monstres des souterrains de Faucongris ; d'après les souvenirs de Gygax, il s'agissait soit de mille-pattes géants, soit d'un nid de scorpions.

このウィルスに感染すると 画面の上の方を ムカデが走り回ります
Et vous pouvez voir en haut de l'écran, il y a un mille pattes qui se balade en travers de votre ordinateur quand vous êtes infecté par ce virus.

ムカデ 研究 所 に 大きな 襲撃 を 加え よう と し て る の よ 、 スカイ の 直感 で 割出 し た 砂漠 に 人員 を 裂け って 事 な の ?
On va lancer une attaque majeure sur un laboratoire de Centipède, et tu veux prendre ton équipe dans le désert basé sur un pressentiment de Skye?

たとえば 「ムカデウィルス」を試してみましょう
Par exemple, lançons le virus Centipede d'abord.

" ムカデ 計画 " と 同時 に 義眼 インプラント も 設計 し たって こと か ?
Donc Centipede a aussi conçu l'implant oculaire?

" ムカデ 計画 " を 陰 で 操 る 人物 は ?
Qui est derrière Centipede?

もし 、 私 たち が 幸運 なら 、 ムカデ 達 は シドニー で 彼 を 拘束 し て い る はず 。
Si on est chanceux, Centipede le retient à Sydney.

ムカデ 兵士 達 に は それぞれ ポート が あ る はず 、 血清 を 再 注入 する ため の 装置 が ね 。
Les soldats de Centipede ont tous un port sur leur matériel d'injection pour se recharger en sérum.

" ムカデ " を 解体 する 絶好 の 機会 よ 。
C'est notre chance de détruire Centipede.

彼 ら は 、 ムカデ 計画 の 黒幕 に 無理やり 戦い を 強い られ て い る だけ よ 。
Centipede les fait combattre contre leur volonté.

彼 の 命令 で ムカデ 兵士 を 作 っ て い る ん だ ろ ?
Il vous a fait fabriquer les super soldats.

人間 ムカデ の アイデア 使用 で 一 つ 条件 が あ り ま す
Je vous donne l'autorisation d'utiliser mon concept, à une condition.