メールサーバー oor Frans
メールサーバー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
serveur de messagerie
ボイスメールサーバ装置、ボイスメールシステム
Dispositif de serveur de messagerie vocale, système de messagerie vocale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
先週 奴 が また メール し て き た
Désolé, pour ta mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ネームサーバー(NS)レコードは、ドメインの DNS 情報を伝えるサーバーを定義するレコードです。
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»support.google support.google
個人情報や財務情報の入力を求める不審なメールを受信した場合は、返信したり、メッセージ内のリンクをクリックしたりしないでください。
Nombre de places ...support.google support.google
オフライン Gmail を利用すれば、インターネットに接続できない場合でもメールの閲覧、作成、検索、削除、ラベル付けができます。
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.support.google support.google
フィッシング メールの可能性があると Gmail が判断した場合には、警告が表示されたり、メールが [迷惑メール] に移動されたりすることがあります。[
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'Espagnesupport.google support.google
ディスプレイ&ビデオ 360 でサポートされている第三者広告サーバーをご利用の場合は、以下の手順に沿ってディスプレイ クリエイティブを一括アップロードしてください。
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction dsupport.google support.google
【課題】常に高い広告効果をもたらす広告画像を得るための手段を提供する。 【解決手段】バナー配信第2サーバ装置132はバナー広告データの送信要求に応じて、予め決定しておいた配信頻度に従い選択したバナー広告データを送信する。
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairespatents-wipo patents-wipo
メディアサーバ装置、メディアサーバ制御方法及びプログラム
Qu' y a- t- il dans la boîte?patents-wipo patents-wipo
サービス提供サーバ(3)は、WEBサイトへのアクセスが許可された携帯通信装置(1)のユーザの識別情報(40)を保持している。
Tu te fous des êtres humainspatents-wipo patents-wipo
迷惑メールはユーザーの受信トレイには配信されません。
Même ton sourire est criminelsupport.google support.google
転送設定ごとに、受信者(複数可)とその受信者宛てのメールの処理方法を指定します。
• Le talkie-walkiesupport.google support.google
予約がキャンセルされると、メール通知が送信されます。
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéantsupport.google support.google
作業仮想サーバ(32)が稼働しているときに物理リソースにリソース負荷を発生させる性能計測用仮想サーバ(42)が作業物理サーバ(3)に論理的に実装される。
Mannitol (E #).Azotepatents-wipo patents-wipo
詳しくは、データ損失防止(DLP)を使用してメール トラフィックをスキャンするをご覧ください。
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.support.google support.google
お返事が来ないのですが、私のメールが届かなかったのではないかと気になっています。
ll est plus petit que ce que j' imaginaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
記録媒体、記録方法、記録装置、再生装置、データ伝送方法およびサーバ装置
Il ne mérite pas de travaillerpatents-wipo patents-wipo
第1及び第2エリアをそれぞれサービス提供エリアとする第1及び第2経路探索サーバ30A、30Bと端末装置20と、を備える経路案内システムは、端末装置20が経路探索要求を行うと、第1経路探索サーバ30Aにおいて、第2経路探索サーバ30Bを判定し、それぞれのエリア内の経路を探索、結合して推奨経路を決定する。
Et puis quoi?patents-wipo patents-wipo
放送画像出力装置(110)は、放送を受信する受信部(112)と、ダウンロードサーバと通信する通信部(113)と、複数のホーム画面(200)のそれぞれを出力する出力部(114)と、複数のホーム画面(200)を記憶する記憶部(116)と、複数のホーム画面(200)のいずれかを選択し、電源オン後の初期画面として出力部(114)に出力させる制御部(115)とを備え、制御部(115)は、通信部(113)を介して新規ホーム画面のダウンロード処理を実行し、ホーム関連情報を記憶部(116)に記憶させ、ホーム関連情報を用いて構成された新規ホーム画面を初期画面として出力部(114)に出力させる。
Je laisse les provisions sur la tablepatents-wipo patents-wipo
これにより、現在割り当てられているラベル、メールの場所、メールが削除されたかどうか、などがわかります。
Des blagues en chiffres, bien jouésupport.google support.google
受信トレイをブックマークしておくと、オフラインでも簡単にメールにアクセスできます。
Ce sont leurs blagues du joursupport.google support.google
サーバーと Google サーバーの間でタイムアウトが発生することがあります。
Vérification des conditions de la dérivationsupport.google support.google
未払いの購入合計金額が利用限度額に近づくと、利用枠が少なくなってきていることを通知するメールが送信されます。
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).support.google support.google
[送信 - 別の設定でセキュアなトランスポートを必要とするメール] を選択し、指定した送信メールに別の接続設定を適用します。
Des problémes intestinaux?support.google support.google
アンケートへのリンクは、メール、Facebook、Google+、Twitter、または手書きのメモとして他のユーザーに通知できます。
L’opportunité de mesures supplémentaires de gestion des risques devrait être examinée dans le cadre de la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil et de la directive #/#/CE, à la lumière des informations contenues dans le rapport complet d’évaluation des risquessupport.google support.google
ユーザ端末1は、公開IDを受信した場合、その公開IDをサービスサーバ2に送信する。
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêchepatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.