ルテチウム oor Frans

ルテチウム

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

lutécium

naamwoord manlike

原子番号71の元素

élément chimique ayant le numéro atomique 71

lutétium

naamwoord manlike

Élément chimique de symbole Lu et de numéro atomique 71, lanthanide blanc argenté.

Lu

naamwoord

Soortgelyke frases

ルテチウムの同位体
Isotopes du lutécium

voorbeelde

又、水酸化ニッケル粒子と、コバルトセリウム化合物と、カルシウム,イットリウム,ユウロピウム,ホルミウム,エルビウム,ツリウム,イッテルビウム及びルテチウムのうちの少なくとも一つの元素の化合物とを粉体混合することによって正極材料を作製する。
De plus, cette matière d'électrode positive est fabriquée par le mélange de poudres de particules d'hydroxyde de nickel, d'un composé de cobalt-cérium et d'un composé comportant au moins un élément sélectionné dans le groupe constitué par le calcium, l'yttrium, l'europium, le holmium, l'erbium, le thulium, l'ytterbium et le lutétium.

アルカリ蓄電池において、水酸化ニッケルと、コバルトとセリウムとを含むコバルトセリウム化合物と、カルシウム,イットリウム,ユウロピウム,ホルミウム,エルビウム,ツリウム,イッテルビウム及びルテチウムのうちの少なくとも一つの元素の化合物とを含む正極材料を含む正極を備えている。
L'invention concerne un accumulateur alcalin qui comprend une électrode positive contenant une matière d'électrode positive, laquelle contient de l'hydroxyde de nickel, un composé de cobalt-cérium contenant du cobalt et du cérium, et un composé comportant au moins un élément sélectionné dans le groupe constitué par le calcium, l'yttrium, l'europium, le holmium, l'erbium, le thulium, l'ytterbium et le lutétium.

硫化ルテチウムを含有する母体結晶と、賦活剤のイオンとを含有するシンチレータ用蛍光体、例えば一般式(Lu1-xPrx)2S3、或いは、(Lu1-xCex)2S3で示される組成からなる蛍光体を提案する。
L'invention concerne un luminophore pour scintillateurs comportant à la fois des cristaux hôtes contenant du sulfure de lutétium et des ions activateurs, par exemple un luminophore ayant une composition représentée par la formule générale (Lu1-xPrx)2S3 ou (Lu1-xCex)2S3.

ルテチウムは天然に2つの同位体が存在する(ルテチウム175、ルテチウム176)。
Le lutécium est présent sur terre sous forme de deux isotopes : 175Lu et 176Lu.

45質量%以下であり、前記第1添加剤が、イッテルビウム、インジウム、カルシウム、バリウム、ベリリウム、アンチモン、エルビウム、ツリウム、およびルテチウムからなる群より選択される少なくとも一種を含む化合物であり、前記第2添加剤が、チタン、バナジウム、スカンジウム、ニオブ、ジルコニウム、および亜鉛からなる群より選択される少なくとも一種を含む化合物である。
Le second additif est un composé contenant au moins un élément choisi dans un groupe constitué du titane, du vanadium, du scandium, du niobium, du zirconium et du zinc.

下記式(1) (TbxRe1-x)2O3 (1) (式中、Reはスカンジウム、イットリウム、ランタン、ユウロピウム、ガドリニウム、イッテルビウム、ホルミウム、ルテチウムより選ばれる少なくとも1つの元素を示し、0.4≦x≦1.
La présente invention concerne une matière céramique magnéto-optique qui est caractérisée en ce qu'elle est faite d'une céramique d'oxyde qui est principalement composée d'un oxyde qui est représenté par la formule (1) : (TbxRe1-x)2O3 (dans laquelle Re représente au moins un élément qui est choisi parmi le scandium, l'yttrium, le lanthane, l'europium, le gadolinium, l'ytterbium, l'holmium et le lutétium, et 0,4 ≤ x ≤ 1,0).

カシオピウム(ルテチウム)
Lutécium [cassiopeium]