ワルター・ゼンガ oor Frans
ワルター・ゼンガ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Walter Zenga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16年前のことになりますが,5月のある水曜日に,あるエホバの証人の息子で7歳になるワルターと一緒に,伝道をするつもりである小さな村に向かって,ライン川のほとりの道を歩いていた時,幼いワルターが,「モニカ,どうしてつまずいてばかりいるの?
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etjw2019 jw2019
1939年のこと,主に戦場で兵士がかかる病気に関連して,医学と化学の教育を受けた二人の科学者,ハワード・ワルター・フローリーとエルンスト・ボリス・チェーンが英国で共同研究を始め,細菌性拮抗作用について研究することになりました。
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.jw2019 jw2019
ワルター・コラーズ著,「ソ連の宗教」)戦後,教会の指導者たちは,今や北の王となった強国の無神論的な政策にもかかわらず,その友好関係を保持することに努めました。
Davenport, dans l' Iowa?jw2019 jw2019
ドイツの考古学者ワルター・アンドレーは,20世紀の初めにこの地域を広範に発掘しました。
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?jw2019 jw2019
そこには,ワルター・ハーディングという「ものみの塔」誌の読者がいました。
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsjw2019 jw2019
ソビエト問題の専門家ワルター・コラーズは,自著「ソ連の宗教」の中で,「小さいながらも非常に活発なエホバの証人のグループが存在していた地域が1939年から40年にかけてソ連に併合され,そこから」他の証人たちがソ連に入ってきたと書いています。
Pourquoi je te plais?jw2019 jw2019
1933年にパリ・オペラ座管弦楽団に入団し、ワルター・ストラーラムやアルトゥーロ・トスカニーニ、ブルーノ・ワルター、ヴィルヘルム・フルトヴェングラーの指揮で演奏する。
Il viendra vers nous?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マイアミ大学の同問題の専門家は,食事の際に家族で話し合う代わりに,「ワルター・クロンカイト[有名なニュース解説者]と一緒に食事をするのが一般的になっている」と語っています。
N' ayez pas peurjw2019 jw2019
◆ ニューヨーク・タイムズ紙の科学評論家ワルター・サリバンは次のように述べた。「 人体の細胞は(脳細胞など少数の例外を除いて)絶えず自らを更新している。
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiquejw2019 jw2019
ワルター・コラーズは自著「ソ連の宗教」(英語)の中で,「[二度目の世界大戦の間,]ソ連政府は母国を守るため,諸教会に物質面と道徳面での援助を求める努力を払った」と述べています。
Pourtant, ce serait vachement utilejw2019 jw2019
ヒトラーがそれを真剣に考えていたかどうかについて,確実なことは何も言えない」と,ドイツの歴史家,ワルター・ホーファーは書いています。
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.jw2019 jw2019
プロテスタント神学者の,ワルター・フォン・レーベニッヒは早くも1967年に,「ドイツのカトリック神学者たちの間では,ルター派の信徒が恥ずかしくなるほど,ルターに対する思慕が深まっている」と述べています。
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?jw2019 jw2019
例えば,ジャーナリストのワルター・コラーズは「ソ連の宗教」という本の中で,1951年の初めにエホバの証人が大量に逮捕された事件について語り,「証人自身の推定によると,ウラル,シベリア,極北(ボルクタ),カザフ共和国に追放された人は全部で7,000人に上る」と述べ,こう付け加えました。「
Produits soumis à accise * (débatjw2019 jw2019
父親と息子の研究チーム,ルイス・アルバレツとワルター・アルバレツは,最近,一つの学説を発表しました。
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de ljw2019 jw2019
ワルター・コラーズは,1961年に書いた「ソ連の宗教」(Religion in the Soviet Union)という本の中で,この劇的な増加をもたらした二つの要因を挙げています。
vu la proposition de règlement du Conseil (COMjw2019 jw2019
彼女は当時リベリア支部の監督だったワルター・クリンクと結婚し,その後同国で真理のゆえに幾多の厳しい境遇を耐え忍びました。
Alors, elle t' a dit!jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.