何ごと oor Frans
何ごと
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
rien
fr
rien (+nég.)
quelquechose
fr
rien (+nég.)
n’importe quel
fr
rien (+nég.)
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
n’importe quoi · n'importe quel · n'importe quoi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人間が,この短い生涯のあいだに,人世から完全に解脱して,何ごとも感ぜず,何ものも見ず,聞かず,かがず,また何も考えない境地に達するのは不可能に思えたので,喬荅摩は,人間が死後,より高い形態に進化するという,ヒンズー教の輪廻の信仰を維持した。
Principales conclusions de l'évaluationjw2019 jw2019
事実,何ごとも度を過ごすと,つまり思慮分別にかなった正常なことから逸脱すると,いわゆる収益漸減の法則を免れずにはすみません。
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.jw2019 jw2019
弟子たちはこの点で何ごとかをなすべく,力を授けられようとしていたのです。 しかもそれは,時をたがえず,すなわち,ヨエル書 2章28‐32節の預言が成就しはじめる日に始まろうとしていたのです。
Je n' en peux plus, je t' assurejw2019 jw2019
何ごとをするにも,興奮していきり立つまでに欲求不満をつのらせるようなことがあってはなりません。
Donc tu as décidé d' être débraillé?jw2019 jw2019
何ごとでも,人は自分がまいているものを刈り取るからであって,自分の肉のためにまいている人は,自分の肉から腐敗を刈り取る(のである)」。(
Certaines choses ne changent pasjw2019 jw2019
一方,プレーリードッグには不完全な人間にいろいろなことを思い起こさせる面があります。 入口に立って行なう仲間同志のうわさ話,社交的なつき合い,集団生活と偏見,何ごとかに怒ったときに後ろ足で立ち上がることや,相手に土をかける「どろ仕合」などはたいへんおもしろい習性です。
Toutefois, à défaut d'être conformes au Règlement et aux normes citées dans ce point, les postes de transformation sont conformes aux prescriptions et normes d'application au moment où ils ont été mis en servicejw2019 jw2019
大の男が何もせずにぶらぶらしているとは何ごとだ」と,別の兵士が怒鳴りました。
Bonjour, Landonjw2019 jw2019
19 単にだれかに喜ばれるだろうと思って ― しかし,結果をまず最初十分に考えないで ― 何ごとかに同意するなら,問題に陥るおそれがあります。
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européennejw2019 jw2019
たんにだれかに喜ばれるだろうと思って ― しかし,結果をまず最初に十分に考えることをせずに ― 何ごとかに同意するならば,問題に陥るおそれがあります。
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexejw2019 jw2019
私の友人は1年間に3つの仕事についた。彼は何ごとも長くはやり続けられない。
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「良いことと悪いこと?何ごとだよ?
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésted2019 ted2019
いったい何ごとだろうと思いました。
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime bienjw2019 jw2019
何ごとにも節制をする」とは,自制心を働かせることを意味すると説明します。)
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!LDS LDS
ジョセフ・スミス訳ピリピ1:28では,「かつ,何ごとについても,敵対する者ども,すなわち福音を拒む者どもにろうばいさせられないでいる様子を聞かせてほしい。 このことは,彼らには滅びをもたらすが,福音を受け入れるあなたがたには救いであって,それは神から来るのである」となっています。
Salade de thon et café noirLDS LDS
生活のあらゆる分野について言えることですが,何ごとに遭遇しようとも,自分の人生の目標に従って問題を組織的に考え抜くのは,自己満足に陥る頭脳に衝撃を与える点で計り知れない価値がありました。
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur ljw2019 jw2019
その上彼らは,神が許されるのでなければ,自分たちの身の上には何ごとも起きないということを悟っています。 ―ローマ 8:28と比較してください。
En vertu de la pelle!Hey!jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.