可笑しげ
ridicule · singulier · étrange
可笑しな oor Frans
可笑しな
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
ridicule
étrange
drôle
素晴らしいです 可笑しくないですが素晴らしいです
ce qui est plutôt cool, pas si drôle, mais c'est cool.
singulier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして墓地に行ってこれを作ったのですが 好奇の目で見られて可笑しかったです
Tu vas continuer tant que je ne cède pas, hein?ted2019 ted2019
私 は 可笑し な 娼婦 シェイ よ
RemarquesgénéralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可笑しいといえば可笑しい。
Ces aspects doivent eux aussi être intégrés dans les analyses d'impact qui devront être menéesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は、男性区分で注文し、支払い、食べなければならなかったのですが ”可笑しなことだ” と思いました。
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autant essentielles.ted2019 ted2019
マディーに化学を教える者として 本当に嬉しいですよ 彼女は 家に帰ってまで 授業でやった この可笑しなデモを やってるんですから
Les conditions de transport des véhicules automobiles précisent en particulier les conditions d'admission au transport, d'enregistrement, de chargement et de transport, la forme et le contenu du document de transport qui doit porter le sigle CIV, les conditions de déchargement et de livraison, ainsi que les obligationsdu conducteur en ce qui concerne son véhicule, le chargement et le déchargement. »ted2019 ted2019
何 が そんな に 可笑し い ん だ 伍長 ?
On perçoit que ces changements auront une incidence sur le besoin d'assurer une diversité de points de vue et d'opinions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちっとも 可笑し く な い わ !
Selon diverses sources, environ 15 000 personnes se trouvent toujours dans des centres de détention américains en Irak. Par ailleurs, un nombre indéfini de personnes sont injoignables ou introuvables; même la Croix-Rouge ne sait pas où elles sont, ce qui est une atteinte évidente et flagrante au droit international.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可笑しいですよね
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcted2019 ted2019
何 が 可笑し い ん だ ?
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en applicationdu présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可笑しいのは もちろん そういったことはマーケットに限った話ではないということです
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireted2019 ted2019
弱い人工知能は 人が見て笑うような 何か可笑しいことを するでしょう
Quand iI sera instaIIé, vous viendrez voir I' état de Ia dame?ted2019 ted2019
(笑い) いつも 彼が出てきてうろうろすると なんだか可笑しくなります
Allez, maintenant mangeted2019 ted2019
でたらめな物をでたらめな人物が作って すごく可笑しかったです
Tu..tu as vu Bloody Mary,la vraie?ted2019 ted2019
何 が そんな に 可笑し い ?
Il faut que tu démissionnes...Aujourd' hui même. Sinon, je montre à cet homme mon permis de conduireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
確かめ る チャンス だ ぞ お前 が 神 か 可笑し な 髪型 の 回路 の 寄せ集め か どう か
J' ai du casser la bulle avec ma teteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 は 可笑し い 売春 婦 の シャエ で す
Ce ne sera personne d' autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サー 、 可笑し な こと を 言 い ま し た か ?
Il est encore tôtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
とても 可笑し い
Vous pourrez les réclamer au commissariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
任務 だ 。 何 が 可笑し い ?
Je dois vous demanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これは、ちょっと可笑しいコンセプチュアルなもので 昨日我々はダニー・ヒリズの「10000年時計」の話をしていました
ni interdire lted2019 ted2019
(イーロン) 何が可笑しいんだろう?
Tu as de la chanceted2019 ted2019
睾丸 が 膝 に こすれ る 男 と 同 程度 の 可笑し さ を 誇り に 思え
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
少し は 可笑し い な
Il faut s' occuper d' elle sans tarderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何 が 可笑し い ?
que les bases juridiques des nouveaux instruments financiers doivent clairement mentionner le rôle du Parlement dans la définition des objectifs des programmes géographiques ou thématiques qui seront dérivés de ces instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ が 可笑し い ん だ 昨夜 や っ た の に
Les graines de citrouilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.