小心者
couard · lâche · peureux
小心 oor Frans
小心
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
lâche
おまえらはみんな小心者だ。
Vous êtes tous des lâches.
couard
lâcheté
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peureux · timide · veule · faiblesse · redoutable · bas · délit de lâcheté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お調子者でちょっぴり小心者。
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「外科医は確かな事がらについては大胆であり,危険のある事がらについてはむしろ小心であるべきである。 そして,欠点のある処置や作業はすべて避けなければならない。
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationjw2019 jw2019
「ノストラダムスとは何者か。 ......なぞを掛ける者,人間の運命についてなぞを掛ける者である。 大胆であると同時に小心。 単純ではあるが,だれがその深さを知ることができよう。
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésjw2019 jw2019
1)「新しい家を建ててそれを奉献していない」人,(2)「ぶどう園を設けてそれを用いはじめていない人」,(3)「女と婚約していてまだめとっていない人」,(4)新婚の人は「軍隊に出るべきではな[く,]......一年間自分の家にいて免除を受けるべき」,(5)「恐れて小心になっている者」。 ―申 20:5‐8; 24:5。
Regarde les autresjw2019 jw2019
ユダヤ古代誌,III,288 [xii,4])恐れて小心になっている者は退けられました。
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousjw2019 jw2019
袋 は い ら ね え よ 小心 者
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 それから[イエス]は彼らにこう言われた。「 なぜあなた方は小心なのですか。
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentiellejw2019 jw2019
お調子者だが小心。
En fait, je vais payer pour toiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちの場合,恥ずかしさや小心さは根が深く,本当に克服できたためしがありませんでした。『
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre ljw2019 jw2019
この馬が,全くの役たたずで扱いにくい馬として連れ去られていくとき,アレクサンドロスは,「扱い方がへたで小心なばかりになんと優秀な馬が失われるのだろう」と言ったという。
Une coïïncidence, probablementjw2019 jw2019
しかし自身も同じく小心者である。
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウォルク兄弟によると,ニコデモのように小心なキリスト教世界のある牧師は,迫害の厳しい試練を受けている証人たちと自分の宗教の信者たちを比較してこう語ったそうです。「 わたしたちは恐れを抱いて妥協してしまいました。
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/Parlementjw2019 jw2019
おまえらはみんな小心者だ。
On prenait nos vélos tous les jours après l' ecoleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
小心で優柔不断。
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 そして,つかさたちは民に話してさらにこう言わなければならない。『 恐れて小心になっている者はだれか+。
Voilà mon point de vuejw2019 jw2019
ついにコペルニクスの本が出版された時,小心な編集担当者は前書きに,太陽中心説つまり地動説は数学上の理念であり,必ずしも天文学上の事実ではないと書きました。
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°jw2019 jw2019
または小心さや恐怖を克服するさいに『神経を太くする』ための性格矯正薬としてアルコール飲料に頼るとしたらどうですか。
Tu dois rembourser certaines de ces dettesjw2019 jw2019
または小心さや恐怖心を克服するさいに『神経を太くする』ための性格矯正薬としてアルコール飲料に頼るとしたらどうですか。
Mets- toi contre le murjw2019 jw2019
やや小心者。
J' ai parlé à un Red PandaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
根は小心者。
Non, il est là depuis desannéesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は小心で引っ込み思案の,考え込んでばかりいるおとなしい,つまり内向的で家庭的な娘でした。
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre ljw2019 jw2019
神経質で小心な人は,とかく,できるだけ早くしたいと考えるものです。
Attendez dehors!jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.