差押える oor Frans
差押える
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
confisquer
séquestrer
saisir
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
appliquer · fixer · lier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1943年の末ごろ,支部の在庫文書は非常に少なくなったので,兄弟たちは差押えられた文書が戻されるように真剣な祈りを捧げていました。
Parlez clairementjw2019 jw2019
1944年1月に会見が行なわれ,大臣は,差押えられた船荷の返還,雑誌に対する禁令の解除,および没収された他の出版物の返還に同意しました。
Alors, vous le louez.Vous etes decidejw2019 jw2019
1817年11月、ゲインズ将軍は、ネアマスラを差押えるために250名の部隊を送った。
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1941年9月,内務大臣は非常時の規則の下に南アフリカにある協会の出版物すべてを差押える命令を出しました。
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.jw2019 jw2019
大量に送られてきたシンヤンジャ語の「富」と題する本が政府によって差押えられ,1943年6月には政府通告第77号によって協会の出版物すべての輸入が全面的に禁止されたことが発表されました。
Son siège aux relations extérieures est vacantjw2019 jw2019
1941年の8月中,ケープタウン支部事務所が発行するすべての通信物は検閲当局によって差押えられました。
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.jw2019 jw2019
政府はさらに,雑誌の荷物を到着と同時にそっくり差押える処置に出ました。
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004jw2019 jw2019
協会の出版物が差押えられたことについて訴え,クリスチャンの文書に対する禁令を解除して国内の崇拝の自由を回復するよう敬意を込めて政府に嘆願したのです。
Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # juin # approuve le dossier de base du PPAS n° # « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue Fjw2019 jw2019
それは3年間差押えられていたにもかかわらず少しもいたんでいませんでした。
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficilejw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.