惟
cec · ceci · i
惟る oor Frans
惟る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
considérer
contempler
examiner
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
favoriser · méditer · plancher · regarder · réfléchir · étudier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
惟う
assimiler · avoir foi · avoir l’intention · concevoir · confiance · considérer · croire · deviner · entendre · envisager · estimer · faire confiance · imaginer · imprimer · juger · penser · prévoir · regarder · retenir · réfléchir · réputer · rétorquer · signifier · supposer · tenir · trouver · voir · être d’avis
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
楊惟徳は西暦1054年7月4日の早朝に空を見つめていました。
Les renseignements sur le nombre d’adhésions se fondent sur des statistiques fournies par l’équipe de projet de NEXUS Maritime de l’ASFC.jw2019 jw2019
阿蘇 惟歳(あそ これとし)は、室町時代の武将。
le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他界した親友・泰三と、惟子が20歳になったら忠雅と結婚させると約束しており、強引に二人を結婚させようとする。
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
惟(これ)いまし諸神(もろかみたち)、知るを隠す所勿(なか)れ」と尋ねた。
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宰子とその子惟康らはそれぞれ時宗邸などに移された。
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は惟悴し切っていました。
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONjw2019 jw2019
これは,儀式上の要求つまり律法の字句ではなく,次の懇請のことばに明示されている,真の愛に基づく基本的な要求を履行するために必要でした。「 イスラエルよ今汝の神エホバの汝に要めたまふ事は何ぞや惟是のみ即ち汝がその神エホバを畏れその一切の道に歩み之を愛し心を尽し〔魂〕を尽して汝の神エホバに事へ(ることのみ)」。
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéejw2019 jw2019
^ 惟長が生存したという説もある。
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
児玉党祖である有道(遠峰)惟行(児玉惟行)の四男(末子)である児玉惟親の末裔。
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバ人の悪の地に大なると其心の思念の都て図維る所の恒に惟悪きのみなるを見たまへり」。
d administrationjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.