歸る oor Frans
歸る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
rentrer
retourner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
落花枝に歸ると見れば胡蝶哉。
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent à la réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
みんな, そなた の 歸り を 待 っ て い る!
Je vais voir ce que nous avonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 の 娘 を 歸 ら せ!
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
障身を現せども、能(よ)く 歸依(きえ)の人(ひと)乃至(ないし)歸佛(きぶつ)者に随うと云えり。
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
形は旣に異土に埋むるとも、魂は故鄕に歸らんことを庶ふ。
Autrement dit, ils n'utilisent pas comme il le faudrait le cadre prévu par la réglementation de Schengen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
歸らんと曰い歸らんと曰う、歳また止むことなし。
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.