比べ物 oor Frans

比べ物

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

comparer

naamwoord
私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない。
Nos problèmes ne sont rien comparés aux siens.
Open Multilingual Wordnet

comparabilité

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

équivalence

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

comparaison

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
さらに これらを探すために費やされる経費は 全くにして不十分なのです 本当に些細で、うまくいくかは分からないけど でももしうまくいけば 費やした費用、時間や労力とは 全く比べ物にならないような 大成功につながるようなことです
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexeted2019 ted2019
私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない。
Bonjour, Harry, c' est HugoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それらの約束は,ある事をすると言っておきながら,結局,別の事をするようになる政治家たちの約束とは比べ物になりません。
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie juliennejw2019 jw2019
この大会は,エホバの証人がそれ以前に1か所で開いたどの大会とも比べ物にならないほど大規模なものとなる予定でした。
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsjw2019 jw2019
繰り返しますが かなり複雑な臓器です しかし 他とは比べ物にならない複雑な固形臓器は 血管が多い臓器です 血管が多いのは 心臓 肝臓 そして腎臓などの 臓器です
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirted2019 ted2019
お金やボート,家などの持ち物とは比べ物になりません。
Tout à fait charmantjw2019 jw2019
もちろん,この賜物とわたしたちの間で交わされる贈り物は比べ物になりませんが,贈ったり受けたりするときに感じる喜びは,わたしたちの心を「神の賜物」1に向けさせると思います。
J' ai effectué une vérification de sécuritéLDS LDS
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.