海員 oor Frans
海員
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
matelot
marin
Jack
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jack · Dhakhan · cric · goudron · valet · âne · équipage · caisse · gens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ブラジル政府からの立会人で元海軍軍人のジョゼ・カルロス・デ・カルヴァーリョ(英語版)は海員の背中が「塩漬けのために切り開かれたボラ」のようであると述べた。
Conclusions de la partie requéranteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ノルウェーなどドイツの占領下にある港ではフィンランド船の海員が拘禁され、ドイツの潜水艦がフィンランドの民用艦を数隻撃沈した。
On cherche un gué pour traverser le fleuveLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
反乱は11月22日の午後10時頃、ミナス・ジェラエスの船上で始まり、船の指揮官と反乱しなかった海員数人が殺害された。
les prestations irrégulièresLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リオ・ブランコ男爵によると、「私たちは海員と兵士の徴募に、都会の密集地のくず、最も卑俗で無価値な奴を準備もさせずに乗船させた。
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それ以外の小型軍艦の海員は反乱者の2%しか占めておらず、一部は反乱が勃発した後により大型な軍艦に移った。
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サウスジョージアまで800海里 (1,500 km) のボートによる旅は、極圏歴史家のキャロライン・アレクサンダーに拠れば、記録に残る中でも最も特異な海員魂と航海術の成果であり、暴風と暴雪の中を17日で渡った。
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして、反乱の直接的な原因は1910年11月21日にアフリカ系ブラジル人海員マルセリノ・ロドリゲス・メネセス(Marcelino Rodrigues Menezes)が不服従で250回もむち打ちされたことだった。
Il n' y a pas qu' une seule raisonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は海員に扮してイギリス駐ブエノスアイレス大使ロバート・ゴア(Robert Gore)を探し出し、亡命を求めた。
Tu arranges toujours toutLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.