異相五角丸塔柱
gyrobirotonde décagonale allongée
異相 oor Frans
異相
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
spécificité
particularité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
誘電体セラミックは、Ba、Ca及びTiを含むペロブスカイト型化合物を有する主相粒子を主成分とし、Ca、希土類元素、及びSiを含有した第1の異相粒子と少なくとも含んでいる。
Que savez- vous sur lui exactement?patents-wipo patents-wipo
である。 第1の異相粒子は、Ca、希土類元素及びSiの含有量総計に対するCaの含有量が、モル比換算で8%以上であるのが好ましい。
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentpatents-wipo patents-wipo
磁粉の体積に占める磁石の主相体積を50%とし、前記主相のキュリー温度(キュリー点)が200°C以上、かつ飽和磁束密度が20°C付近で1. 0T(テスラ)以上であり、かつ保磁力が10kOe以上、かつ主相の結晶構造が200°Cまで安定であり、かつ主相以外の粒界あるいは表面の異相が磁気特性を安定化または向上させている磁性材料。
Non je ne sais pas comment on faitpatents-wipo patents-wipo
本発明に従い、所定の鋼板成分組成からなり、鋼板組織中、フェライト相の平均結晶粒径を10μm以下、フェライト相の体積率を30%以上70%以下とし、かつマルテンサイト相と残留オーステナイト相の体積率を合計で10%以下含有させ、さらに、隣接する各異相間のナノ硬さの差が4GPa以内である隣接相の割合を90%以上とすることによって、引張強度(TS)が980MPa以上の高い値を有し、かつ鋼板全体にわたって安定して曲げ性に優れる高強度薄鋼板を得ることができる。
J' ai tendance á oublierpatents-wipo patents-wipo
Caを含有せず希土類元素及びSiを含有した第2の異相粒子が、前記第1の異相粒子及び前記第2の異相粒子の各個数の総計に対する前記第2の異相粒子の個数の比率に換算し、0. 05以下(0を含む。)
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutépatents-wipo patents-wipo
前記酸化物超電導層には、Baを含む常電導相と、Baよりイオン半径の小さいアルカリ土類金属を含む異相とが分散されている。 前記常電導相は、Zr、Sn、Hf、CeおよびTiよりなる群から選択される1種とBaとを含む酸化物である。
Il me fixaitpatents-wipo patents-wipo
長時間スパッタリングしても異常放電が殆どなく、スパッタ成膜後の膜の変換効率低下の要因となるCu2Se又はCu(In、Ga)3Se5の異相が存在せず、面内均一性に優れた膜の製造が可能であるCIGS四元系合金スパッタリングターゲット、さらに、所定のバルク抵抗を備え、かつ高密度のCIGS四元系合金スパッタリングターゲットを提供する。
lorsque le délégué cesse de faire partie du syndicat dont il était membre au moment de sa désignationpatents-wipo patents-wipo
の組成式で表される酸化物超電導体で構成される酸化物超電導層(14)を備え、前記酸化物超電導層(14)に、0.5~10mol%のHfを含む化合物が添加され、前記酸化物超電導層(14)に、Hfを含む異相が磁束ピンニング点として分散され、前記酸化物超電導層(14)のa軸率が1.
Texte sélectionnépatents-wipo patents-wipo
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.