認定する oor Frans

認定する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

accréditer

werkwoord
アメリカのどこかで 無認定の通信教育を受けて
Elle a, en réalité, un doctorat non-accrédité via une formation par correspondance,
Open Multilingual Wordnet

agréer

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

croire

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

マイクロソフト認定プロフェッショナル
Microsoft Certified Professional
報酬認定作業
champ de travail de recommandation
認定書
document
認定盾
plaque pour filiale
認定証
attestation · certificat · confirmation · feuille · témoignage · valeur
事実認定
sentence · verdict
認定複製業者
fabricant agréé
フランス規格協会認定書
certification de l'Association Française de Normalisation
認定
accréditation · attestation · autorisation · autorité · brevet · certification · commission · habilitation · mandat · partir · reconnaissance · remerciement · sanctionner

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
プロモーションや認定ショップなどの他の Google サービスを利用することで、他の方法でも広告の効果を高めることができます。
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselsupport.google support.google
認定パートナーは、広告収益の向上から、設定、最適化、保守といった多くの分野にわたる戦略決定まで、あらゆる面でお客様をサポートします。
Sergent Eversmannsupport.google support.google
ヨハネスブルクのスター紙によると,世界中で60万人 ― エイズ全感染者の15% ― はエイズが認定された後に,血液や血液製剤からエイズウイルスに感染した。
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enjw2019 jw2019
Linux Professional Institute Inc.(LPI)は、Linuxのシステムアドミニストレータおよびプログラマについて、ベンダーとは独立したプロフェッショナル認定を行う非営利団体である。
La GRC est en train d'apporter des changements technologiques dans le système de données du CIPC et ces changements exigeront que les ministères accèdent à ce système par Internet.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一方、モスクワにあるヨーロピアン・ギムナジウム(訳注:私立の国際バカロレア認定校)の校長イリーナ・ボガンツェヴァも「ザ・クエスチョン」というロシアの意見交換サイトにコメントを寄せて政府案に対し異議を唱えており、学校も同調した。
Il est sorti faire une coursegv2019 gv2019
こうした悲劇が起きないよう,犬の種類によっては認定証を得てからでなければ飼うことを許可しない当局もあります。
Il en résulte, au regard de ljw2019 jw2019
VPAID の認定資格情報に入力して、サイト運営者が VPAID IAB 標準を遵守し、インストリーム VPAID クリエイティブがサイト運営者の動画プレーヤーで正しく動作することを確認します。
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).support.google support.google
『ナショナル・ロー・ジャーナル』紙は「全米で最も影響力のある女性弁護士50名」にウォーレンを複数回認定し、2010年には「10年間で最も影響力のある弁護士40名」に認定した。
Oscar a mangé trois boîtes de cookies et il va mourirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
認定バイヤーの動画クリエイティブをプレビューしようとしても、[クリエイティブ] のプレビュー アイコンは無効になっています。
Alors ils mourrontsupport.google support.google
G Suite と Google クラウド プラットフォームは、SOC1 、SOC2 、SOC3 の各監査について、米国公認会計士協会(AICPA)と ISO/IEC 27001 によって認定されています。
Le présidentsupport.google support.google
スマートフォンのワイヤレス充電には、Qi 規格準拠または Google が認定したワイヤレス充電器を使用してください。
C' est hors service depuis hiersupport.google support.google
他方で、国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)に対し難民申請者の認定に関するマンデートの実施を認め、認定者については、適切な場合にはサウジアラビアでの統合を含めた恒久的な解決策を促進すべきだ。
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heureshrw.org hrw.org
少なくとも3人が、同拘置所での負傷が原因で死亡したと国会真相究明部会が認定している。
Directive #/CEE du Conseil, du # décembre #, établissant les exigences relatives à la production et aux échanges de viandes hachées, de viandes en morceaux de moins de cent grammes et de préparation de viandes (JO No L # du #. #. #, phrw.org hrw.org
交換商品は、同じメーカーと品質の新品、再生品、または再認定デバイスとなります。
le plan et la méthode de culturesupport.google support.google
米消費者団体がRealPlayerを「バッドウェア」と認定
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし、エリスを10番目の惑星として認定することは、暗黙のうちに冥王星を恣意的に惑星の最小サイズと定めることを意味する。
Cela désigne non seulement les logements sociaux, mais également les logements de la commune, du C.P.A.S., d'une régie (autonome), etcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
広告費用の金額(米ドル)は、Google Partner バッジと代理店専門分野認定の両方で、Google Partners に表示されます。
Oui, deux, s' il vous plaîtsupport.google support.google
Google 広告サービス分野の認定資格を取得するには、スキルショップで各サービス分野の理解度テストに合格する必要があります。
Il convient aussi d'élargir le caractère flexible et progressif de la réforme au bénéfice des producteurs et d'être audacieux durant l'examen des nouvelles utilisations et variétés du tabac.support.google support.google
妊娠中絶に関する広告主の認定と開示のポリシーの要件により、中絶処置に直接関係しない中絶関連コンテンツ(中絶についての書物や中絶に対する考え方に関する書物など)を宣伝する広告主もこちらに含まれる場合があります。
Système de qualitésupport.google support.google
どちらの認定を受けたかによって、中絶に関する商品やサービスの広告に、「Provides abortions(中絶処置を実施)」または「Does not provide abortions(中絶処置なし)」の広告内開示が自動的に生成されます。
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»support.google support.google
この記事では、認定資格を取得することのメリット、資格の取得方法、認定ステータスを効果的にアピールする方法などを紹介します。
Vice-présidentsupport.google support.google
認定を受けるには、次の手順で申請を行ってください。
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.support.google support.google
なお、クリック トラッキング事業者は認定不要です。
J'étais trés fiére d'euxsupport.google support.google
また、物理学の進歩に対して歴史的に重要な場所を認定しており、2014年にBlackett Laboratory(イギリス)、2015年にはResidencia de Estudiantes(スペイン)を認定している。
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
広告主様には Google の認定も受けていただく必要があります。
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de recherchesupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.