AT-3 oor Frans

AT-3

ja
AT-3 (練習機)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

AIDC AT-3 Tzu-Chiang

ja
AT-3 (練習機)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ロイシンリッチリピート構造を有する受容体様タンパク質をコードするAT3G05660遺伝子若しくは当該遺伝子に機能的に等価な遺伝子を導入する、又は内在する当該遺伝子の発現制御領域を改変する。
Mes parents aussi sont divorcéspatents-wipo patents-wipo
基材と、前記基材の少なくとも片方の表面上に形成された少なくとも1層の薄膜層とを有する積層フ ィルムであって、 前記薄膜層のうちの少なくとも1層が下記条件(i)~(iv): (i) 珪素、酸素および炭素を含有すること、 (ii) 珪素の原子数、酸素の原子数および炭素の原子数の合計の原子数に対する炭素の原子数の含 有率X(at%)が3~25at%であること、 (iii) 平均密度d(g/cm3)が、2.12g/cm3以上2.25g/cm3未満であること、 (iv) 前記炭素の原子数の含有率X(at%)と、平均密度d(g/cm3)とが、下記式(1): d>(2. 22-0.
Oui, avec un regard intensepatents-wipo patents-wipo
最も寿命の長い同位体は210Atで、半減期は8.3時間である。
Je peux te parler un instant?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
組成原料中のSb及びZnの含有量はそれぞれ原子量比で0. 1~3.0at%であることが好ましく、Mg及びSi以外の元素の含有量の合計は原子量比で0.
L'accès est-il équitable?patents-wipo patents-wipo
ANの音の単語をすっかり覚えたなら,次にATの音(cat,rat,fat,satなど)を用いる3文字からなる言葉のグループの学習へ進みます。
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembrejw2019 jw2019
同じころ、AT&TはXENIX、BSD、SunOS、UNIX System V Release 3の機能を統合したUNIX System V Release 4を完成させた。
Elle a des oreillesd' éléphantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
^ AP通信 (1995年7月14日). “Oldest Japanese Dies at Age 116”. Tulsa World (NewsBank): pp. F3. 当時日本で2番目の長寿だった人物(114歳没)
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
発明者らは、鋭意研究の末、化合物半導体基板10の表面の表面層12に、Cl換算で200×1010個/cm2以上12000×1010個/cm2以下の塩化物及びO換算で3.0at%以上15.0at%以下の酸化物が含まれるときに、化合物半導体基板10とその上に形成されるエピタキシャル層14との間の界面のSiが低減され、その結果界面における電気抵抗が低減されることを新たに見出した。
être constituée pour une durée d'au moins vingt anspatents-wipo patents-wipo
好ましくは、mRNA不安定化配列は、サイトカイン、インターロイキン、又は癌原遺伝子の3'非翻訳領域に存在するATリッチ配列に由来し、遺伝子発現安定化エレメントは、チャイニーズハムスターゲノムに由来する。
considérant qupatents-wipo patents-wipo
17以下である少なくとも4種の元素と、Feとをそれぞれ5at%以上30at%以下の濃度で包含すると共に、前記少なくとも4種の元素及びFeのうち少なくとも4種の元素の濃度の差が3at%未満の範囲にあり、前記少なくとも4種の元素とFeとが固溶した柱状晶を主晶とし、不可避不純物として、Pを0.005wt%以下、Siを0.040wt%以下、Sを0.002wt%以下、Snを0.005wt%以下、Sbを0.002wt%以下、Asを0.005wt%以下、Mnを0.050wt%以下、Oを0.001wt%以下、Nを0.002wt%以下の原子濃度の範囲で 含有する合金構造体により、元素組成及び機械的強度の分布の均一性が高く、良好な高温強度と耐食性を有する合金構造体を提供する。
Environ # des prestataires y perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenupatents-wipo patents-wipo
この比率をIMFは「高リスク債務(debt at risk)」と名付けているが、全上場企業ベースで14%と、2010年に比べ3倍以上に上昇している。
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisimf.org imf.org
本発明の電動車両では、走行駆動源となるモータ(MG)と、このモータ(MG)が接続される変速機(AT)と、車室(R)内空調を行う室内空調用回路(3)と、熱交換部(5)と、を備えている。
sa communication de # sur les aides d'État et le capital-investissement dans tous les autres caspatents-wipo patents-wipo
作家ジェラルド・アイルズ(Gerald Iles)は自身の著書At Home In The Zoo(1961)の中で、「マンチェスターのベルヴュー動物園(Belle Vue Zoo)では3頭のタイゴンを見ることができた」と書き記している。
Ustensiles de restaurationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして、前記熱交換部(5)は、変速機(AT)の作動油流路(51)を流れる作動油(ATF)と、室内空調用回路(3)を流れる熱媒体(26)との間で熱交換を行う。
Comment sais- tu qu' il s' appelle Yakul?patents-wipo patents-wipo
ガラス基板に形成された透明導電膜3であって、酸化インジウムスズ(ITO)を主材料とし、7. 2~11.2at%のケイ素を含み、比抵抗が、100~103Ω・cm台、波長550nmにおける透過率が、98%以上である。
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablespatents-wipo patents-wipo
デュランDuranはThe Truth About the UFO Crash at Roswell の簡潔な脚注の中で言及されてから再び言及されたことはないが、フロックによると、他の3人は全員深刻な信用性の問題を持つ。
Problème est pas dosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本発明のガスバリアーフィルム(1)は、ガスバリアー層(3)のX線光電子分光法による深さ方向の元素分布測定に基づく各構成元素の分布曲線のうち、ガスバリアー層(3)の層厚方向におけるガスバリアー層(3)の表面からの距離と、炭素原子、ケイ素原子及び酸素原子の総原子数(100at%)に対する炭素原子数の比率(炭素原子比率)との関係を示す炭素分布曲線が、基材(2)最近傍側にある第1極値に対応する層厚方向の位置を起点(0%)としてガスバリアー層(3)最表面(100%)までの間に、特定の炭素原子比率を満たす領域が存在することを特徴とする。
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et Xpatents-wipo patents-wipo
本発明の接合体は、Alを含むセラミックスからなるセラミックス部材と、Cu又はCu合金からなるCu部材とが接合されてなる接合体であって、前記セラミックス部材と前記Cu部材との間には、接合部が形成され、該接合部のセラミックス部材側には、活性金属を含む化合物からなる活性金属化合物領域が形成され、該活性金属化合物領域の前記Cu部材側をなす一面から、前記Cu部材側に向かって、0.5μm~3μmの厚み範囲における前記接合部のAl濃度が0.5at%以上、15at%以下の範囲である。
Apporte la lettre concernant tes actionspatents-wipo patents-wipo
カーボン又はボロンを0.1~30at%含有するSb-Te基合金焼結体スパッタリングターゲットであって、Sb-Te基合金粒子と微小なカーボン(C)又はボロン(B)の粒子の均一な混合組織を備え、Sb-Te基合金粒子の平均結晶粒径が3μm以下、標準偏差が1.
Asseyez- vous, Alexpatents-wipo patents-wipo
本発明のガスバリアー性フィルム(F)は、アンカー層(2)が、ケイ素含有フィラーを含有し、ガスバリアー層(3)が、酸化炭化ケイ素を含有するとともに、層厚方向に組成が連続的に変化し、かつ、特定の各元素の含有プロファイルを有し、アンカー層(2)の全領域におけるXPSにて測定した炭素原子、ケイ素原子及び酸素原子の総原子数に対する炭素原子数の比率の平均値(Ca)と、ガスバリアー層(3)の全領域におけるXPSにて測定した炭素原子、ケイ素原子及び酸素原子の総原子数に対する炭素原子数の比率の最小値(Cb)との差(Ca-Cb)が、5~35at%の範囲内であることを特徴とする。
Il y a lieu de noter qupatents-wipo patents-wipo
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.