間テクスト性
intertestualità
テクスト oor Italiaans
テクスト
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
libro di testo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これは上エジプトの行政文書で用いられていた書体から派生したもので、法的文書、借地契約、手紙などのテクストに主に用いられていた。
Rita e ' la tua bambina, hai tutto il diritto di essere preoccupata!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人が多すぎますね 私の慕うハンス・ロスリングから言葉を借りると 「テクストの長さが注目を集めるなら それは問題です」 しかし実際アフリカの問題解決に必要なのは
Paolo, ma sei pazzo?ted2019 ted2019
とはいえ、どちらにせよ、このテクストは中世ドイツのユダヤ教神秘主義者たちに受け入れられた。
Nessuno è mai riuscito a provarlo!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イーザーは最初の読書のプロセスとその後テクストが「全体」へと発展していくさまを描き、いかにして読者とテクストとの対話がおこなわれるかを示した。
In tale ottica, attribuiamo grandissima importanza all’adempimento dei 22 impegni assunti dal governo a seguito delle consultazioni svoltesi nel quadro dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに、ウルフィラが翻訳を行うにあたって、できる限り元のギリシア語テクストに沿うようにしたことにより、彼が現代ギリシア語のそれらと同じ書法を使ったと言うことも判明している。
Sei una persona molto intelligente, ma a volte sei davvero ottusoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この体系は(しばしば修正されてではあるが)ヒエログリフのテクストを写植するべく開発されたさまざまなソフトウェアパッケージで使用されている(WinGlyph, MacScribe, InScribe, Glyphotext, WikiHiero ほか)。
Informazione preventiva in caso di spostamento del prestatoreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アルキメデスによるテクストの一つが 「ストマキオン」と呼ばれていますが アルキメデスによるテクストの一つが 「ストマキオン」と呼ばれていますが
Distruggerebbe i loro ospiti umani ma in quanto a loro... proprio non sapreited2019 ted2019
デモティック(後にはギリシア文字)が行政用の主要な書体となったグレコ・ローマン時代には、ヒエラティックの使用は主に宗教的なテクストのみに限られるようになった。
(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell'immondizia a cadenza quindicinale sta producendo sulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell'Inghilterra.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「セバイト」(教訓)や伝説的な物語など、中王国時代のジャンルの一部は新王国でも一般的であり続けたが、預言的なテクストのジャンルは紀元前4-1世紀のプトレマイオス朝時代になるまで復興しなかった。
Ed e ' tutto cio ' che condividiamoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.