機材 oor Pools

機材

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

wyposażenie

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

przyrząd

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

機材使用書
charakterystyka urządzenia · napęd na cztery koła · prędkość obrotowa · specyfikacja sprzętu
機械・施設の修復、機材修繕、装置の回復修理
usprawnienie sprzętu
機材使用書、装置仕様書、機械明細書
specyfikacja sprzętu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
機材用のバッテリーをどれくらい持っていったのか?
Jak tylko się czegoś dowiemy, zapewniam panią, będzie pani pierwszą osobąted2019 ted2019
その年,公共の2,946か所で合計3万1,279人の聴衆を前にこの機材を使用したのです。
Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącegojw2019 jw2019
自分の体重と,使用する道具や機材の重量を足して,はしごの耐荷重量を超えないか確認する。
Na wniosek Komisji Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną, podejmuje decyzję w sprawie limitów połowowych i/lub nakładu połowowego oraz w sprawie rozdziału możliwości połowowych między Państwa Członkowskie, jak również w sprawie warunków związanych z takimi limitamijw2019 jw2019
飛行機では運輸法規上、機材の座席定員分の乗客しか利用させない。
Kogo mieli przetrzebić?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機材 の チェック と 整備
Jestem pod wrażeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
機材トラブルもなし
Oczywiście, kochanieted2019 ted2019
2 日 前 、 何者 か が 機材 を 全て 破壊 し た ん だ
Wszystko leży w mocy innychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後6月15日から28日までステーション艦としての任務に従事し、続いてハンプトン・ローズに向かいそこで航空基地としての機材をノースカロライナ(USS North Carolina, ACR-12)に積み替えた。
To kolejny drań... syn Irlandii przygarnąłem go w akcie mojej wielkodusznościLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機材に関しては 合成生物学の利用も考えられます
Nie mam nikogo innegoted2019 ted2019
デービッド・シンクレアは,出版委員会が各支部の備品や機材の購入をどのように監督しているかを話しました。
Elementy danych z karty sprzedażyjw2019 jw2019
機材の平均機齢は12.8年である。
Jeśli nie wyciągnę spadochronu wszyscy zginiemy!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
飛び立つ前に安全を祈り,また墜落前,重大な機材トラブルに遭遇したときにも,熱烈に祈ったことでしょう。
Afrykańskie dziwkiLDS LDS
だ が 、 少な く とも まだ 電子 機材 は あ る さ
Wódki i napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
素晴らしい機材です 三脚、クレーン、ドーリーが 一緒になったようなものですから
Nie puszczaj go!ted2019 ted2019
想像してみて下さい この機材は2トンの重さがあります
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkited2019 ted2019
火星をその表面で研究する機会はごく限られているために,科学的調査を行なう人たちは,どの機材をどの場所に送るかを注意深く選定しなければなりません。
Brak konwencjijw2019 jw2019
だから 機材を信用してもらうためには 見た目が大切なのです
Ano, może trochę ruszać palcami stópted2019 ted2019
わたしたちが自分たちで接着剤を作るつもりでいることが分かると,社長は必要な原材料と機材の調達を申し出てくれました。
Wróciłeś naprawdę wcześniejw2019 jw2019
まきを集めるのに,高価な機材や高度な技術は必要ありません。
Gdybym z tobą chodziła, byłabym wkurzonajw2019 jw2019
私の機材や私達のものには共通する
Dobrze jeśli stoi za tym jakiś legalnypowódted2019 ted2019
私は この特殊な機材の打ち上げを見るために ここを訪れました
Odejdź od niej!ted2019 ted2019
機材を一式そろえて エンターテイメント機器と つなげる理由になったのかもしれません
Chwileczkęted2019 ted2019
あの 機材 は どう し た ?
Wszelkie działania służące propagowaniu opracowywania produktów leczniczych stosowanych w pediatrii oraz udzielenia zezwolenia na ich stosowanie są więc uzasadnione, gdy chodzi o wyeliminowanie tych przeszkód lub zapobieżenie ich pojawieniu sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これら二つの機材を部分的に選別して組み合わせたのは、できるだけ良い車輛と兵装の組合せを作るためだった。
Już wszyscy myślą, że nim jestemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
信じがたく まともな考えとは思えませんが 安っぽくてみすぼらしく見える 機材を持つよりは 何もない方がいいという病院は 実際にあるのです
Oślepniesz od tegoted2019 ted2019
76 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.