こうせい oor Portugees

こうせい

werkwoord, naamwoord, eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

estrela

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

くっこうせい
fototropismo

voorbeelde

玉屋晃生(たまや こうせい)は熟練の陶芸家ですが,自分をろくろの上で回る粘土だと考えて,生活のあらゆる面でバランスと均整を取る努力をしています。 詳しくは でご覧ください。
Kosei Tamaya é um ceramista experiente, mas ele se compara com o barro que gira na roda, buscando equilíbrio e simetria em todos os aspectos de sua vida.

(こうせい)(Justice)
Juízo (justiça)

恒星の命名(こうせいのめいめい、nomenclature of stars)は、その他の天体の命名と同様に、国際天文学連合によって行われる。
A designação ou nomenclatura das estrelas (e de outros corpos celestes) fica a cargo da União Astronômica Internacional (UAI).

近くて明るい恒星の一覧(ちかくてあかるいこうせいのいちらん)は、太陽から15パーセク(48.9光年)以内で絶対等級が+8.5以上の恒星の一覧である(おおよそ主系列の赤色矮星よりもに匹敵する)。
Segue abaixo uma lista das estrelas brilhantes mais próximas, que relaciona as estrelas encontradas dentro de um limite de até 15 parsecs (48.9 anos-luz) do Sol que apresentam uma magnitude absoluta de +8.5 ou mais (o que é comparável a uma lista das estrelas mais luminosas que uma anã vermelha da sequência principal).

エジプト 語 ご で エニシ・ ゴ・ オン・ ドシ と 呼 よ ばれる。 これ も また 支 し 配 はい する 力 ちから を 持 も つ 遊星 ゆうせい の 一つ で あり、エジプト 人 じん は これ を 太陽 たいよう で あって、カエ・ エ・ バンラシ を 通 つう じて コロブ から 光 ひかり を 受 う けて いる と 言 い う。 カエ・ エ・ バンラシ は 大 おお いなる 鍵 かぎ 、 言 い い 換 か えれば 支 し 配 はい する 力 ちから で あり、 他 た の 十五 の 恒星 こうせい すなわち 星 ほし を 支 し 配 はい し、また 年々 ねんねん の 回転 かいてん に おいて フロイース すなわち 月 つき と、 地 ち 球 きゅう と、 太陽 たいよう も 支 し 配 はい する。
Chamada, em egípcio, Enis-go-on-dos; esse também é um dos planetas governantes e os egípcios dizem ser o Sol e tomar emprestada a luz de Colobe, por meio de Cae-e-vanrás, que é a Chave suprema ou, em outras palavras, o poder governante, que governa quinze outros planetas ou estrelas fixos, assim como também Floeese, ou seja, a Lua, a Terra e o Sol em suas revoluções anuais.