ミトコンドリア oor Portugees
ミトコンドリア
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
mitocôndria
pt
De 1
人間の細胞も,ミトコンドリアと呼ばれる構成細胞にDNAを持っています。
As células humanas também têm DNA em um componente da célula chamado mitocôndria.
Mitocondria
condriossoma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ミトコンドリア ― この小さなソーセージ状の器官は,ATPと呼ばれる特別な分子を造る生産センターです。
Não tenha medo: não haverá injeções. só um " abre a boca ", " respira "jw2019 jw2019
MeJAは、がん細胞のミトコンドリアからのシトクロムcの放出を誘導し、その結果細胞死を引き起こすが、正常細胞は傷付けない。
Ano apos ano, fui submetido às provas mais durasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですので正確には これらはグアーでもオオツノヒツジでもなく 牛のミトコンドリアを持った つまりは 牛ミトコンドリア DNA を持つグアーと 羊のミトコンドリア DNA を持つ オオツノヒツジなのです
Sim! de facto... se não é subversivo dizê- lo... fiz dele o que hoje éted2019 ted2019
私たちはリンダに遺伝子情報を提供しているため 彼女は ハリエットと私が 二人とも珍しいミトコンドリア DNA タイプ ハプロタイプ K1a1b1a を 有する遠戚だと分かったのです
Querida, o que está acontecendo?ted2019 ted2019
ミトコンドリアと異なる点として、マイトソームは内部にゲノムを持たないことが挙げられる。
E se vivermos em um universo com dimensões relacionadas, como podemos distinguir entre ilusão e realidade?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ミトコンドリアの複雑な膜の内側で,ATPの生産が猛烈な速さで進行していることでしょう。
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montantejw2019 jw2019
定期的なエアロビクスの運動によって実際に各筋肉細胞内のミトコンドリアの数と大きさが増大することは何度も明らかにされてきた。
Os crimes dele são frequentemente muito inteligentes e planeados elaboradamentejw2019 jw2019
細胞喪失、染色体の変異 ミトコンドリアの変異 などなどです
Objecto: Protecção dos Sítios e Importância Comunitária (SIC) e das Zonas de Protecção Especial (ZPS em Basilicata (Itália) no respeito das directivas «Habitat» #/#/CEE e «Aves» #/# CEEted2019 ted2019
ATPを作るためにミトコンドリアが必要とする酵素の数が増える ― 長距離走者の場合は,座ってばかりいる人の3倍になる。
Não precisa fazer sentidojw2019 jw2019
さらに進んだ生化学の研究の結果,運動すると,それらのミトコンドリアの内部に新陳代謝を促す酵素の増加することが確証された」。
Ele e Pulo são velhos amigos.- Bah!jw2019 jw2019
ミトコンドリアDNAは配列されるDNAの最初の型であるため,遺伝学者たちが集団について研究するために最初に使ったものでした。
O prazer é todo meu, senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessorLDS LDS
ミオグロビンは酸素をミトコンドリアへ運ぶ。
Na Oakley com a Potomacjw2019 jw2019
ミトコンドリア
Dylan, isso vai dar certojw2019 jw2019
複合体IIIは、全ての動物のミトコンドリア、全ての好気性真核生物、およびほとんどの真性細菌の内膜に存在する。
A quantidade a ser administrada e a frequência da administração devem sempre ser orientadas para a eficácia clínica no caso individualLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
SOD1は細胞質、SOD2はミトコンドリア、SOD3は細胞外空間に存在する。
Toma um goleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカインディアンの母系で継承されたミトコンドリアDNA(mtDNA)に見付けられた遺伝学的証拠によって、アジアから多様な遺伝子を持った人々が移住してきたという学説を裏付けている。
O respeito dos direitos de difusão protege a receita que torna possível a organização de eventos de alta qualidade.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
遺伝子を解読し 過去を遡って 皆をミトコンドリアDNAで 結びつけることは-- 可能ですが共通祖先 --DNAが読める最初の細胞-- より前までは遡れません
Nunca vi a minha irmã tão felizted2019 ted2019
でも 信頼できたものや 生物学にも科学的にも事実であるのは 誰でもさかのぼるとアフリカにたどりつくことです 実際に16万年前に生きていた ミトコンドリア・イヴという女性にたどりつきます
E tu acha que eu dou pra modelo?ted2019 ted2019
遺伝的浮動は,特にミトコンドリアDNAやY染色体DNAに影響を及ぼしますが,常染色体DNAの多様性を失うことにもつながります。
Como a hão- de adquirir sem uma oportunidade?LDS LDS
ミトコンドリアDNAは比較的小さく-約1万7,000の遺伝情報を持つ-主に母親からそのままの状態で受け継がれます。
Você quer me deixar, não ê?LDS LDS
ミトコンドリアDNAを分析した結果,その人の母方の祖先は東アジア人である,ということが判明したのです。
Zona de recepção dos materiais nucleares à chegadajw2019 jw2019
そのエネルギーは,各細胞内に散らばっている微小なミトコンドリア,つまり“発電所”から来ます。
DN #.#- Joalharia e ourivesariajw2019 jw2019
1970年代中期、集団遺伝学的解析はミトコンドリアマーカーを用いたものに集中した。
Eu não roubei nada.Certo PrashantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
DNAが核の中ではなく,細胞の中のミトコンドリアと呼ばれる別の部分にある時には,その暗号がわずかに違うことが分かっています。「
Apenas explodam a escotilhajw2019 jw2019
ご覧の構造は ミトコンドリアで 大きさとしては バクテリアと同程度です
É contagioso?ted2019 ted2019
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.