デジタル・オーディオ・ワークステーション
Digital audio workstation
ワークステーション oor Portugees
ワークステーション
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
estação de trabalho
workstation
Estação de trabalho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
文明における都市」(英語)という題の本は,「定期労働者の一部,特にパートタイムの従業員は,自宅や近所のワークステーションにいて仕事をする時が来るかもしれない。 ......結果として,交通量は全体的に減少するだろう」と述べています。
Não consegue lembrar?jw2019 jw2019
どんな言語であれ本文を入力してから幾つかの簡単なキー操作で,ワークステーションの機能は変換され,同じワークステーションでそのまま出版物の1ページ分を組むことができます。
Ele pode und ele fezjw2019 jw2019
写真はそれらのワークステーションの一つです。
Pois, querida, o " Filch " é teu noivojw2019 jw2019
またDCMのPOWER5はハイエンドのIntelliStation POWER 285ワークステーションでも使われた。
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マイクロソフトは既にデスクトップ市場を支配しており、UNIX市場(特にエンジニアリング・ワークステーションとデータセンター)にも触手を伸ばし始めていた。
f) Caso a decisão de perda tenha sido tomada no seguimento de uma decisão de congelamento transmitida ao Estado de execução por força da Decisão-Quadro #/#/JAI do Conselho, de # de Julho de #, relativa à execução da União Europeia das decisões de congelamento de bens ou de provas , fornecer dados que permitam identificar a decisão de congelamento (datas em que a decisão foi proferida e transmitida, autoridade a que foi transmitida, número de referência, se disponívelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここに見られるように,原稿を入力した後に,同じワークステーションを使って記事をページに組んでゆくことができる
Você é bom, cara!jw2019 jw2019
VMDの最初期のバージョンはシリコングラフィックスのワークステーションのために開発され、CAVE内でも動作でき、NAMDシミュレーションと通信できた。
o subsídio fixo de funções para os funcionários obrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função da natureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
分散コントローラ、ワークステーション、その他のコンピュータ間のデジタル通信は、DCSの主な利点の一つであった。
um acordo para certos ramos de actividade numa dada regiãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
REAPER(Rapid Environment for Audio Production, Engineering, and Recordingの略)は、Cockosによって開発された、MIDIシーケンス機能を搭載したデジタルオーディオワークステーション(DAW)である。
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
POWERは200MHzクロックで、IBMのRS/6000サーバーやワークステーションに使用された。
Ele podia ter um cara idiota e ingênuo que nem você como um pedaço de boloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この仕事が完了した1986年の5月には,合計79のMEPSコンピューター,45台のMEPS写植機,181台のMEPS端末装置もしくはワークステーションがつくられ,27の支部に発送されました。
Ei, dá- me essajw2019 jw2019
1999年までに提案された統計のタイプはユーザ、ワークステーション、ネットワーク、リモートホスト、ユーザのグループ、そして頻度、平均、分散、共分散、標準偏差に基づいたプログラムのプロファイルを含んだ。
Mas proponho- lhe um acordoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このプラグインは、4〜6 チャンネルのオーディオ ファイルのレンダリングと VST プラグインのホストが可能なデジタル オーディオ ワークステーションで動作します。
Ele acha que uma tarde no museu pode livrá- lo por uns # mesessupport.google support.google
ワークステーションは,二つの基本的な機能を行なうよう設計されています。
O judeu me encontrou no túnel.O documentojw2019 jw2019
Plan 9ではプリンターはファイルとして仮想化され、ネットワーク上のあらゆるプリンターに任意のワークステーションから同じ方法でアクセスできる。
Certo, é uma emergência?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
インテルの最初のItaniumワークステーションとサーバは2000年にリリースされ、EFI 1.02を実装している。
Mónaco.Próximo dos RainiersLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
では,ワークステーションの2番目の基本的な機能を見ることにしましょう。
Não podemos rescrever o roteiro todojw2019 jw2019
当初、サーバもワークステーションも RS/6000 と呼ばれていた。
Não prefere um pastelinho de bacalhau e um copo de vinho tinto?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その内側には複雑な電子回線の付いた小さなシリコンチップが幾百となく入っており,それによってコンピューターには,ワークステーションと呼ばれるグラフィック端末4台の活動すべてを処理する能力が備わっています。
Ao House, só interessam os resultados.Eu seijw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.