ワークショップ oor Portugees
ワークショップ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
oficina
ワークショップ の 時 は 嫌 な 奴 と 思 っ た
E achava que ele era mau na oficina.
seminário
ワークショップの前に人々は 私に近づいてきます
e as pessoas vêm até mim no começo dos seminários
Estúdio
colóquio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Google では定期的にワークショップを開催しているほか、サイト運営者様向けの特典(期間限定)も提供しております。
Achei que deveria virsupport.google support.google
特に、サイト運営者様向けの「Learn with Google」ワークショップや、パフォーマンスの最適化に関する個別のアドバイス、ウェブセミナーなどが人気です。
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeiasupport.google support.google
カナダ全土のファースト・ネーションの若者たちが、ヒップホップを通じて、自分たちにとって重要な問題に考えを深めている。 一連の出前型ワークショップがコミュニティーの活動に一役買っている。
O Frank tinha- me dito, " Bem podes dizer- lhe adeus "gv2019 gv2019
ワークショップの1週間前 去年10月のハリケーン・スタンで 大きな地滑りが起きて この村の600人が生き埋めになりました
Encontramos vestígios de sangue no clube da luta Aegisted2019 ted2019
先日、(同大学の)教育・ コミュニケーション学部生3名がRising Voiceが開催したワークショップに参加した。 そして、デジタル写真を上手に撮り、インターネット上にアップロードし、シェアする方法を学んだ。
És um gajo muito corajoso McCoyglobalvoices globalvoices
プロジェクトで最も重要なのは、対象となるコミュニティーに対して市民メディア活用のトレーニング・ワークショップを開き、継続的なサポートと助言を与え続けていくということです。
Ela tem uma veterináriagv2019 gv2019
青少年はワークショップを通して,霊的な成長についてだけでなく,洗濯や予算内でやり繰りすること,健康を保つことなど,日常生活の必要を満たすことについても学びました。
Posso dizer o mesmoLDS LDS
初期のワークショップで使用していた曲『Family Home Evening 』はカットされた。
Nunca mais. você não diz nunca mais, diz maisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
だから例えば あるチリの人たちなどは 基板を買う代わりに 自分で作って ワークショップで使い お金を節約しています
Serviços de prospecção científicated2019 ted2019
最近 グアテマラでも ワークショップを行いましたが
Usando chapéu brancoted2019 ted2019
この集会には奉仕,クラス,プロジェクト,大会,ワークショップなどが含まれる。
Sabe onde podemos encontrar um Suco de Vampiro?- Que horrorLDS LDS
ミャンマー(ビルマ)難民の子供たちが、戦争で荒廃した自らの故郷から避難した経験を今なら話すことができるのは、ビジュアル・ストーリーテリングについてのワークショップのおかげだ。
Não fale com ninguémglobalvoices globalvoices
ワークショップが目標の達成に役立ってきたかどうかをお聞かせください。
O que foi aquilo ontem?LDS LDS
1993年、ニューヨーク・シアター・ワークショップで読み合わせが始まり、その年の終わり頃、スタジオ・プロダクションにより3週間の公演が行われた。
Caixa, martelo, copoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
多くの若い男性は,最も心に残ったワークショップの一つは,ワイシャツにアイロンをかけるという実地体験だと話しました。「
Não tenho nada contra ti, meuLDS LDS
ワークショップや特典に関する情報は、メールや Inside AdSense ブログでお知らせしています。
A promessa feita pela senhora comissária Bjerregaard de que nenhum dos novos Estadosmembros precisará de reduzir os seus padrões é de enorme alcance.support.google support.google
このようなワークショップは当初、モントリオールを拠点に教育活動を行っているデビッド・ホッジスが音頭をとっていた。 ホッジスは北ケベックの10のクリー族コミュニティーと共に活動し、その後クリー族のヒップホップグループ、「ノーススターズ(The NorthStars)」とコラボレーションを始めた。
Após verificação, a declaração é assinada pelo funcionário competentegv2019 gv2019
この女性は戻って 最初の村に太陽光発電を取り入れ ワークショップを開きました 3人の女性がアフガニスタンの村で 太陽光発電を始めたのです
Há muito tempo que te disse para não me lixares, seu drogado!ted2019 ted2019
これらのイベントには、専門家の講演やセミナー、ガイド付きの館内ツアー、子どもたちのためのワークショップ、出版、そして毎年開催のウィーン建築会議が含まれている。
Tem um guarda- chuva?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Popcornでの制作は ビデオから始まります ニュースキャスターの テンプレートで 20秒の短いクリップを作りました ワークショップで使っているものです
Era um baile de máscaras, TSted2019 ted2019
* 今後も自立支援ワークショップに参加する。
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiLDS LDS
地域のワークショップへの招待を受けたり、カスタマイズされたアカウントのヘルプを利用したりするには、「個別サポートと掲載結果の最適化案」と「特典の情報」に関するメールを受信するよう設定してください。
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do Convéniosupport.google support.google
など、通りすがりの人たちによく聞かれました。 化粧室で即席のワークショップを開いたりしているうちに、図書館で正式なワークショップを行うようになったのです」
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?gv2019 gv2019
英雄の心理学とは -- すぐ終わります -- 子供達にどうやって 新しい英雄コースを奨励するか 私はマット・ラングドン-- 彼は英雄ワークショップを催しています -- と一緒に 「私は待機中の英雄」という英雄的な想像力や 自己暗示を 与える方法を開発し 教えています
Os caras dizem que o suspeito seguia acima de # km/hted2019 ted2019
定期的に『自立への道』ワークショップを開く(4ページを参照)。
Guarda essa conversa para tiLDS LDS
78 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.