坊や oor Portugees

坊や

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

menino

naamwoord
その坊やは大人と話をするのに慣れている。
O menininho está acostumado a falar com adultos.
Open Multilingual Wordnet

rapaz

naamwoord
サラ ・ コナー 本人 が あの 坊や の 家 を 焼 い た の か?
Quem mais senão a Sarah Connor teria incendiado a casa do coitado do rapaz?
Open Multilingual Wordnet

garoto

naamwoord
この 坊や は 遠く から 来 て...
Esse garoto viajou muito para mostrar o quanto saber tocar guitarra!
Open Multilingual Wordnet

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

moço · mancebo · jovem · catatau · fedelho · guri · petitinho · petiz · piquiticu · rapazote · infante · rapazinho · baixinho · garotinho · mocinho · moleque · pueril · putinho · pequerrucho · pivete · lad · young male · filho · miúdo · criança · puto · frite

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

アーノルド坊やは人気者
Diff’rent Strokes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「もちろんだ 坊や 問題ないよ」
Os fantasmas podem manipular os aparelhos electrónicosted2019 ted2019
男の子にしろ,女の子にしろ,皆,母親の目で父親を見るので,父親を,“世間知らずのかわいい坊や”,へまばかりしている気のいい人とみなす」。
Estão no hospitaljw2019 jw2019
「もちろんだ 坊や 問題ないぜ」
Vou pegar meus sapatosted2019 ted2019
登場人物の一人であるオービー坊やは自分に注意が向けられていないと感じ,走ったり跳びはねたりして,「ねえ,こっちを見てよ!
Minha mãe diz que a vida é como um passeio de montanha russa.Existem altos e baixosjw2019 jw2019
「うちの坊やに割礼を施すべきだろうか」
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIAjw2019 jw2019
父親のボブが病弱な息子チム坊やを肩車に乗せて帰宅します。
Os nossos assistentes vão ajuda-los a ligar o casulo as suas bio-portas usando o novo método da Antenna ResearchLDS LDS
そして君も 坊やと 故郷に帰れる
Puseste um anúncio no jornal?opensubtitles2 opensubtitles2
怪我 する だけ だ ぜ 坊や
Use- o de várias maneirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 の 坊や は 尻 で 俺 を ファック する 気 だ
Weaver, não fique aí parado feito um idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしはあの坊やがきみの門を閉めずに行ったのに気付いたよ。
É, por conseguinte, impossível tirar uma conclusão geral quanto à capacidade de produção com base na capacidade de cada máquinaLDS LDS
俺 は 30 年間 も 死体 を 作 っ て る ん だ 坊や
Por favor, nos deixeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まだ 誰 で あ る か さえ 分か っ て な い 坊や
Fui quem dormiu e deixou escapá- lo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
愛 し て る わ 坊や
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
焦 ら な い で 坊や
Pessoas como o Luke TrimbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こいつ は お前 に や ろ う かわい い 坊や
Exatamente dez diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母親が答えると,坊やは「パパの負い目」をゆるすように勧めました。
Disse-te tudojw2019 jw2019
い い アクセント じゃ な い か 、 色白 坊や
Teoricamente, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1830年6月26日の朝3時半頃、彼はウィンザー城において「おお神よ、これはなんでしょう?」と叫んだとされ、続いて給仕の手を握り締めて「坊や、これが死だ」と言って死んだという。
% (máximo) dos investimentos elegíveis, quando realizados por jovens agricultores durante os cinco primeiros anos de instalaçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
坊や に 聞 い て み よう - ソラ ヤ が 家 で 寝 て た の を 見 た か どう か
Meu pai morreu alguns mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フロイド 坊や の 件 は お めでと う
Queria agradecer...... pela fitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母親が坊やに寝具を丁寧にかけてやり,おやすみと言います。
Sempre por cima de mimjw2019 jw2019
神々 は 見 て る よ 、 坊や
Eu tenho o repudiavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サラ ・ コナー 本人 が あの 坊や の 家 を 焼 い た の か?
Precisa descansar, poderoso samuraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この坊やが驚いているのは 両親が共に黒人だからです
Quanto antes, melhor, para calar as denúnciasted2019 ted2019
その坊やは大人と話をするのに慣れている。
E os dinossauros?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.