きびしい oor Russies
きびしい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
строгий
[ стро́гий ]
父は私にはとてもきびしい。
Отец со мной очень строг.
суровый
[ суро́вый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私達の税は今まではたやすかった、しかしこれからはきびしいだろう。
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *tatoeba tatoeba
でも,旅はきびしいものでした。
Несколько талаксианских кораблей открыли по нам огоньLDS LDS
依然きびしい苦闘を続けなければならなかったとはいえ,今度は新しい人格がさらに深く根づいてゆきました。
И он запудрит мозги всем, если мы дадим емувремя!jw2019 jw2019
きびし い けど 、 なん と か し ま す
Что ты делаешь, чёрт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこ に い た 連中 を きびし く 取り調べ る わ
Спасибо, младший братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
斯くの如き大事に至っては、厳敷(きびし)く透間あるべからず。
Вы так классно выглядитеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父は私にはとてもきびしい。
И я знаю, что это не мое дело, но я солгал бы тебе, если я сказал бы тебе, что мне не любопытноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし,ぶっきらぼうな,あるいはいやみのある,もしくは,きびしいことばに接したなら,不快を感じさせられるでしょう。
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрjw2019 jw2019
こちらに非のないことを証明しようと厳きびしい表情で建物に入って行くと,だれかがわたしに声をかけ,「あなたのことを知っていますよ」と言いました。
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиLDS LDS
しかし,どういうものを仕事と言うかについてパリサイ人がとてもきびしい解釈をしたので,喜ばしい,霊的に築き上げられる時となるはずの安息日が,煩わしいものになっていました。
Да, он мерзкий типjw2019 jw2019
状況 は きびし い わ
И с чем я остался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこでイエスは聖書にある例を使って反論し,神は決して安息日の律法のそういうきびしすぎる適用を意図しておられないことを示されます。
Но не так много, как на отмывании денегjw2019 jw2019
このレベルのエクストリームスポーツは 一つ一つ練習をこなして来て きびしく技術と知識を磨いて 初めて可能になります
Не убежишь уродецted2019 ted2019
我々の先生はきびしい。
Разве я похожа на тех, кто был изнасилован?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人間の声は,親切でやさしい愛情から,きびしい激烈な憎しみに至る,さまざまな気持ちや感情を表わせます。
Не спрашивай её, она мне не откажетjw2019 jw2019
イエスは忍耐をきびしく試みられる状況に直面されました。
У тебя есть парень, Кичи?jw2019 jw2019
ナチの強制収容所でのきびしい試練に耐えた信仰を持つ証人たちの一部
Я понимаю, вам сейчас очень страшно...... но вы должны знать: я пришел, чтобы помочь вамjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.