ウィジェット・ツールキット
библиотека виджетов
キット oor Russies
キット
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
набор
[ набо́р ]
ru
набор (инструментов и т. п.)
余剰部品や組み立てキットを学校に売ったりしていました
Стал продавать детали, наборы в школы и другие места.
комплект
[ компле́кт ]
彼らは段ボール箱の組み立てキットを発明し ご覧の通り
Они придумали способ делать строительный комплект из картонной коробки —
комплект инструментов
набор инструментов
[ набо́р инструме́нтов ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
なんて 事 キット 次 の 計画 の 事 は 信 じ な い で しょ う ね
Эта квартира все, что у нас осталосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
救急 キット と 弾薬 40 発 を 支給 する
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いわば 究極のツールキットなんです
Не ношу оранжевьiе стрингиted2019 ted2019
それ は 違 う よ キット
Ваши билеты, пожалуйста.#- я платформаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
独新成人たちが8,500個の衛生キットと食品のパッケージを作って配布した。
Белые парни, марш!LDS LDS
例: コンピュータ ウィルス、ランサムウェア、ワーム、トロイの木馬、ルートキット、キーロガー、ダイヤラー(接続ソフト)、スパイウェア、偽装セキュリティ ソフトウェア、その他の不正なプログラムやアプリ
Что это ты здесь деsupport.google support.google
翻訳者ツールキットで AdWords のキャンペーンのローカライズを終えたら、次の手順で書き出します。
А какая польза доктору Гранту от участия во всем этом?support.google support.google
キット を ここ へ
Разделим воспоминания и истории еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
馬鹿 に し な い で キット ・ ウォーカー
Ведь я о тебе ничего не зналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
キット は 再婚 し た
Хочу быть пекаремOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ウガンダでは、ラジオの持つ力と新しいモバイル・インターネット技術を組み合わせ、安価で強力なオープンソースのツールキットを使った、コミュニティによる非常に小規模なラジオ局が誕生している。
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяgv2019 gv2019
テクノロジーがなければ — このスマートフォンや この簡易検査キットがなければ A.B.やムスを登用することは できなかったでしょう
Хотите, чтобы я оставил ей сообщение?ted2019 ted2019
キノコと腐敗微生物培養キットは今後1~2年で 完成させるつもりです そして試験を始めたいと思っています まずは期限切れした市販の肉で そのあとは人を対象にしてです
Да тут он, на хутореted2019 ted2019
ベンジェンの馬だけが〈壁〉の北から戻り、甥のジョン・スノウ(キット・ハリントン)は心配する。
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
翻訳者ツールキットはプロの翻訳家用に設計されていますが、誰でも利用することができます。
Я проверил самолетsupport.google support.google
また、一次産品価格の歴史的な下落に見舞われている加盟国を支援する最良の方法を追求することを視野に、融資ツールキットを再検証する。
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваimf.org imf.org
私 を さら っ た の よ キット
Он продержался на два раунда больше, чем я думалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何百もの組織が このツールキットをダウンロードし
Она чего- то от меня хочетted2019 ted2019
このキットは効果的でした
А как насчет дома для престарелых?ted2019 ted2019
IMFでは、金融部門の監視を強化し、統合されたサーベイランス決定が導入されるとともに、波及効果に関する分析が他の相互連関性に関する作業とともに拡大されました。 さらに、我々はIMFの融資ツールキットを改革し、リスクと脆弱性へより焦点を合わせるようになりました。
Он продержался на два раунда больше, чем я думалimf.org imf.org
IMFの融資ツールキットの強化は、その他の地域組織との力強い協調と同様に、ここでも役立つでしょう。
Никогда бы не подумал.- Интересно почему?imf.org imf.org
フランス、オランダ、イギリスでは、各地域の規制要件を満たしている検査キットのみ宣伝が許可されます。
В следующий раз надо взять с большей бронейsupport.google support.google
Google カスタマー レビューでは、フランスでの父子鑑定サービスやキットの宣伝は認められていません。
Ты готова отвечать на мои вопросы или нет?support.google support.google
私たちは診断キットも作成しました
Я тебе оба глаза выкололted2019 ted2019
キット もう い い 黙 れ
Они восстановили и другой наш подарокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.