街頭募金
сбор денег на улице · уличный сбор (средств)
募金 oor Russies
募金
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
фандрайзинг
[ фандра́йзинг ]
фандрейзинг
[ фандре́йзинг ]
сбор средств
そして募金も
Женщины участвуют в сборе средств.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また、キャンペーンの編集、目標金額の変更、募金活動の削除をいつでも行うことができます。
Есть минутка?support.google support.google
男性達がそのような会話をしていくことが 年齢に関わらず とても重要なんです 私が思うに それは募金額よりも はるかに重要です
Извините, секундочкуted2019 ted2019
コリント第二 11:28)それで,西暦50年代の半ば,ユダヤの困窮したクリスチャンのために募金が行なわれるよう取り計らった際,その機会を利用して寛大さに関する貴重な教訓を与えました。
Пап, у нас нет кошкиjw2019 jw2019
ヨハネ 12:6; 13:29)また1世紀の会衆も,必要が生じたときには募金を行ない,さらに規模の大きな救援活動も組織しました。 ―使徒 2:44,45; 6:1‐3。 テモテ第一 5:9,10。
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихjw2019 jw2019
ナチュレシュカ・シェルターのボランティアは増え続けており、設備にもたくさんの募金が集まっている。
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоgv2019 gv2019
クリスマスの時期には,救世軍の募金用のなべのところでベルを鳴らすことを自分から買って出ていました。
Вы любите фиалки?- Оченьjw2019 jw2019
コリ一 16:1,2)ロギアというギリシャ語(「募金」)は,少なくとも西暦前3世紀から使われていました。
Он грезил о лаврах победителя!jw2019 jw2019
使徒パウロは,コリントの会衆にあてた手紙の中で,この「聖なる者たちのための募金」が組織されたいきさつについて述べています。(
Мы познакомились на День благодарения, # года назадjw2019 jw2019
寄付とその成果がわかりやすく結びついた募金キャンペーンを展開し、金額にかかわらず寄付がしやすいものにしましょう。
Ничего особенногоsupport.google support.google
この夫婦は貧しかったにもかかわらず,毎年恒例の募金活動の時に教会で自分たちの名前が呼ばれると相当な額の寄付をしていました。
Но она уделяла мне внимание, давала мне чувство близостиjw2019 jw2019
筆者の考えでは、伝える側と同様、ニュースの受け手や募金者が建設的なストーリーを評価するようになるのは時間の問題だ。
Зачем спрашивать?gv2019 gv2019
募金活動を削除して動画から募金ボタンを削除するには、上記の手順に沿って操作し、[削除] を選択します。
Что вообще что-нибудь значит?Мы же все ничего не значим в этой долбаной дыреsupport.google support.google
ユダヤの聖なる者たちのための募金を組織するという,コリントにおけるテトスの使命の他の面についてはどうだったのでしょうか。
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемjw2019 jw2019
使徒パウロは,真の崇拝の拡大を支えるために,お金を定期的に取っておくことを勧めました。「 さて,聖なる者たちのための募金についてですが,......週の初めの日ごとに,各自その都合がつくところに応じて,幾らかを別にして自分の家に蓄えておき(なさい)」― コリント第一 16:1,2。
И все же это не убийствоjw2019 jw2019
使徒パウロは,霊的な兄弟姉妹に対する愛に動かされて,アカイア,ガラテア,マケドニア,およびアジア地区の会衆で募金を組織しました。
Ты знаешь, он пытался убить себяjw2019 jw2019
むしろ,パウロは幾つかの会衆が関係していた募金を監督していたにすぎません。
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноjw2019 jw2019
使徒パウロは,ユダヤの困窮しているクリスチャンのための募金運動を組織する際にその原則を説明し,「各自いやいやながらでも,強いられてでもなく,ただその心に決めたとおりに行ないなさい。
Когда вы уходили, проволока была здесь?jw2019 jw2019
彼女は盲人のために募金をしている。
Хорошо, тогда скажи ей что уронила телефон в водопадTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
コリ一 16:8)その後パウロはトロアスへ旅立ちましたが,トロアスではテトスに会えなかったので失望します。 テトスはユダヤの聖なる者たちのための募金に関して援助を与えるよう,コリントに派遣されていました。
Мой старый дом уже проданjw2019 jw2019
他のクリエイターのコミュニティ募金活動に参加することもできます。
Хорошо, первые десять минут он пытался записать меня в добровольцы для большего материала в школе, # #: #: #, #-- > #: #: #, # или вместо этого, сделать взнос, для строительства новой баскетбольной площадки, потом пару минут # #: #: #, #-- > #: #: #, # я убеждала его, что звук что- то вроде " Ха " был действительно кашлем # #: #: #, #-- > #: #: #, # но после этого у нас был приятный, продуктивный разговорsupport.google support.google
ルカ 8:1‐3)マケドニアとアカイアのクリスチャンはとりわけ,困窮した仲間の兄弟たちを援助したいという熱意を示し,『エルサレムにいる聖なる者たちのうちの貧しい人々に寄付をして,自分たちの物を喜んで分け合い』ました。 お金を寄付することによって,そうしたようです。 ―ロマ 15:26。「 募金,徴収」を参照。
Как это получается?jw2019 jw2019
募金運動家の中には,懇願した寄付の90%以上を懐にしまう人も珍しくありません。
Прости меняjw2019 jw2019
席に着き 私は計画を告げました 前立腺がんの理解を広めるために オーストラリア中の男性に口ひげを生やしてもらい 募った募金は 財団に届けるという計画を話し 正式にやるために
Кто говорит, что я одна?ted2019 ted2019
合衆国における「スカウトの仲間」(Friends of Scouting)基金は,独立した自発的な募金活動として今後も継続する。
И даже когда мы оба были дома... мы больше времени проводили с детьми а не друг с другомLDS LDS
ガラ 2:10)パウロは他の箇所でも,「エルサレムにいる聖なる者たちのうちの貧しい人々に[対する]寄付」(ロマ 15:26),「聖なる者たちへの奉仕」(コリ二 9:1),「かねて約束したあなた方の惜しみない贈り物」,「この公的な奉仕」(コリ二 9:5,12),「憐れみの施し」(使徒 24:17)といった表現でこの募金に言及しました。
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?jw2019 jw2019
100 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.