けん引 oor Viëtnamees

けん引

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

lôi, kéo

đầu kéo

voorbeelde

大きな地理的格差は 長期的見て、対処が難しくなります。 同じ州に成長をけん引する市があれば、 貧困層も恩恵を被ることができます。
Nếu các bạn có nhiều sự bất đồng, những sự bất đồng về địa lý vĩ mô có thể gây ra nhiều khó khăn hơn trong tương lai xa, trong việc xử lý, so với nếu sự bất đồng này nằm trong cùng một khu vực nơi mà các bạn có một trung tâm phát triển khá gần với nơi mà những người nghèo đang sinh sống.

ダニエルの船の乗組員は動けなくなった漁船に太綱をかけ,安全な場所までけん引しようとしました。
Nhóm bạn đánh cá của Daniel nối một dây cáp vào chiếc tàu hỏng máy và bắt đầu kéo nó đến nơi an toàn.

それは6か月前に出てきたばかりで 現在 ドイツで信じられない程大きなけん引力を得ています
Chuyện xảy ra chỉ mới cách đây sáu tháng, vậy mà giờ đây nó đang dấy lên một sức hút khó tin tại Đức.