イメージング oor Viëtnamees

イメージング

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

tạo ảnh

Soortgelyke frases

イメージング デバイス
thiết bị tạo ảnh

プリンターとイメージング デバイス
Thiết bị In và Tạo ảnh

voorbeelde

彼女は物理に加えイメージングも専門だったので こんな素晴らしい事をしました
Vậy là cô ấy, là một nhà hình ảnh học và vật lý học, đã làm điều tuyệt vời này.

これもまた別の驚異として イメージング技術によって 今では人の脳の内部についても 例えば今お見せしているように 映像化できるのです
Một điều kì diệu nữa đáng để ăn mừng đó là hiện tại ta đã có những kĩ thuật hình ảnh cho phép chúng ta đi vào bên trong bộ não của con người và có thể làm được những việc, ví dụ như, điều mà bạn đang thấy ngay lúc này.

しかし 少なくとも より優れた医療イメージング技術で がんを「見極める」ことで がんと戦うことができるのだと願っています
Nhưng ít ra tôi vẫn tin rằng ta sẽ thắng với kỹ thuật chẩn đoán hình ảnh tốt hơn bằng cách không mù quáng.

ご紹介するのは新しい撮影技術 フェムト・フォトグラフィーです この非常に高速な 新しいイメージング技術では 伝わっていく光でさえも スローモーション撮影できます
Tôi cho các bạn thấy một hình thức chụp ảnh mới, chụp ảnh cao tần, một kỹ thuật chụp ảnh rất nhanh đến nổi mà có thể tạo ra một video quay chậm của chuyển động ánh sáng.

哲学者が何千年も研究してきた これらの問いはすべて 脳イメージングや患者の研究や 適切な質問をすることによって 我々科学者が研究し始めることができます
Những câu hỏi này các triết gia đã tìm tòi suốt thiên niên kỷ, các nhà khoa học chúng tôi có thể bắt đầu bằng cách hình dung não bộ, và bằng thí nghiệm và hỏi đúng câu hỏi.

角を見通す写真であれ 次世代の医用画像であれ 新たな可視化技術の開発であれ 我々は発明した後は オープンソース化して 全てのデータと詳細をウェブに公開しました もの作り好きやクリエイターや 研究者からの こんな提言を期待しているのです カメラの画素が何メガピクセルかに こだわるのは止めよう (笑) イメージングについては 新たな次元にフォーカスしよう
Vì thế liệu nó có dùng cho nhiếp ảnh các gọc, hay tạo ra các hình ảnh sức khỏe cho thế hệ tới, tạo ra hình dung mới, từ phát minh của chúng tôi, chúng tôi có tất cả dữ liệu công khai và chi tiết trên website, và hi vọng của chúng tôi là DIY, cộng đồng sáng tạo và nghiên cứu sẽ cho chúng tôi thấy chúng tôi nên dừng ám ảnh về camera megapixel--

94GHzの大気のラジオウィンドウは天文学、防衛、安全保障の応用上でのミリ波レーダー応用のイメージングに使われている。
Tần số 94 GHz trong cửa sổ vô tuyến khí quyển được dùng cho radar ảnh sóng mm trong thiên văn học, quân sự và an ninh.