エア・ベトナム oor Viëtnamees

エア・ベトナム

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Air Viet Nam

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これは1968年以来北ベトナムへ最も深く入り込んだ救難ヘリコプターの飛行であった。
Bố tôi chắc sẽ tức chết nếu thấy chuyện nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベトナム政府は警察の人権侵害を一切許さない「ゼロ・トレランス」政策を直ちに採用し、警官については全階層、特に村落の警察官への研修内容を改善し、取り調べ施設と収容施設にカメラを設置すべきだと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。
Sao anh lại trở về?hrw.org hrw.org
ベトナム政府は、政府内部に人権危機を抱えている。 調査の上で、人権侵害にかかわった警察職員の責任を問う作業に着手すべきだ。」
Mình phải làmhrw.org hrw.org
過去には イースタン航空 (Eastern Air Lines)、エア・フロリダ (Air Florida)、最初のナショナル航空 (National Airlines)、初代パンアメリカン航空 (Pan Am)、及びイベリア航空のハブ空港であった。
Và khi cần chui ra, chúng ta có thể xuyên thủng nó chỉ bằng một cái búa tạLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヒューマン・ライツ・ウォッチはベトナム国内でも報告書のための調査を行ったが、被害者や目撃者への聞き取りは行わないこととした。 実施した場合、応じた側がほぼ確実に報復をうけてしまうためだ。
Tôi muốn gia đình tôi biết tôi luôn nghĩ về họhrw.org hrw.org
ベトナム政府のこれらの課題への取り組み、および自然・気候災害に対する公共資産財政リスク管理強化を支援する世界銀行の活動の一部として、災害リスクファイナンス・保険プログラム(DRFIP)は、日本での知見共有と視察を行いました。
Hãy thử đọc báo thay vì kẹp chúng lạiworldbank.org worldbank.org
(ニューヨーク)— ベトナム政府は学生ブロガーのファン・キム・カン氏への起訴をすべて取り下げ、即時釈放すべきだと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは本日述べた。
Rốt cuộc thì # Đô của Harmony... cũng chui vào tài khoản ngân hàng của anh, anh chém quá đấyhrw.org hrw.org
ブー家の持つ革命時の英雄性と同氏自身がエリートであるという背景ゆえに、同氏は、ベトナム共産党(以下CPV)支配に対して公然と疑義を投げかける人びとの中で、最も著名な人物となった。
Này Cơ, dạo này mấy người vất vả chuyện tỷ võ, lấy đem chia anh emhrw.org hrw.org
南ベトナム軍が最も大きな、最も複雑な、そしてベトナム戦争に於ける最も重要な作戦を始めようとしていた。
Đúng là viêm xoangLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらの権利は世界人権宣言とともに、ベトナムが1982年に加盟した国際条約である市民的及び政治的権利に関する国際規約(国際人権B規約:ICCPR)に明確に規定されている。
Lắc hông đi nàohrw.org hrw.org
この1,000ルオンの金からの利子で、中部最南地域(ビントゥアン省)および南部ベトナムの歴史・思想史という2つの領域の研究に対して、毎年チャン・ヴァン・ザウ賞を授与している。
Em vừa mới quay đầu xe ở ngã tư Gwang Myung, em sẽ tới nhanh thôi!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今年8月にベトナム北部の山岳地帯にあるイエンバイ省を訪れたときのことです。 私が会った一人の女性は、世銀のベトナム電化プロジェクトのおかげで、今では家に電気が引かれ、米粉を挽き、給水ポンプや扇風機を使い、一部屋しかない家に電灯をともして夜間、子供たちが勉強できるようになったと話してくれました。
Ông ta nghĩ chúng ta ngu đến mức nào chứ?worldbank.org worldbank.org
マイケル・マンスフィールドによる研究開発全体への支出制限法案、ベトナム戦争終結、アポロ計画終結といった要因により、ARCへのARPAやNASAからの資金は減らされた。
Chúng ta phải lên trênLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2011年4月、懲役7年の判決を受けたブー(53歳)弁護士が、ベトナム社会の諸方面からこれまでになく幅広く支持されている。
Các người bị điên mất rồi, cả hai người.Cả hai!hrw.org hrw.org
さらに10月には、ベトナム財務省主催のベトナム財政会議で、災害に対する財政リスク管理を含む公共資産管理システムの強化策が協議されます。
Tôi Jack McCready, thanh tra đặc biệt phụ trách điều tra vụ án nàyworldbank.org worldbank.org
当該法案は、ベトナムが人権活動の取締りを強化し出したのと時期を同じくして審議されている。
Vậy mình có thể làm gì?hrw.org hrw.org
同氏は国外を拠点とするベトナム革新党(ベトタン・Viet Tan)に関与した疑いで4年間の刑期を終えて出所。
Nghe giọng ghê quáhrw.org hrw.org
ベトナム政府は同国が直面する高い災害リスクを以前から認識し、災害対応に対するその場限りの事後の取り組みから、先を見越して災害・気候リスクを管理する事前の取り組みへの移行を目指してきました。
Chắc là gần hơn cháu thấyworldbank.org worldbank.org
裁判の後数日たたずして、多くのアクセス数を誇るウェブサイトであるボーキサイト・ベトナム(Bauxite Vietnam)が、判決の取消しとブー氏の即時釈放を求めるオンライン請願を開始。
Chẳng được tích sự gì, Mikehrw.org hrw.org
オバノンが初めてベトナム沿岸に接近したのは1964年から1965年にかけての展開においてであり、12月26日に哨戒と海域調査のために香港を出港した。
một bức mật mãLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4月30日 - ベトナム戦争終結30年記念。
Để thấy thế giới nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベトナム の 外務 相 が 他 の 南 ベトナム の 政府 高官 と い ま す
Ta biết cảm giác khi mất # người bạn là như thế nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベトナム政府が組織的な基本的人権侵害を続ける限り、山岳民族たちはベトナムからの避難を続けるだろう。
Ngươi có thể làm gì nhỉ?hrw.org hrw.org
* 「ベトナム社会主義共和国に反対するプロパガンダ的コンテンツを有する」あるいは「国家、国旗、国家の徽章、国家、偉大なる人民、指導者、著名人、国家の英雄にそむく」ような「情報を準備、投稿、拡散する」ための「サイバースペースの使用」を禁ずること(第8条、第15条)
Đang chuẩn bị chiếu ảnh từ % # ảnh. Hãy đờihrw.org hrw.org
ベトナムの宗教団体は、政府の監督下でのみ活動している。
Vivex, tao không quên đâuhrw.org hrw.org
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.