エアバス oor Viëtnamees

エアバス

eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Airbus

エアバスにはエンジンが2つありますが
chúng ta có hai động cơ trên một chiếc Airbus,

airbus

エアバスにはエンジンが2つありますが
chúng ta có hai động cơ trên một chiếc Airbus,

Soortgelyke frases

エアバス A400M
Airbus A400M

エアバスA380
Airbus A380

エアバスA350
Airbus A350

エアバスA340
Airbus A340

voorbeelde

エアバス社CEOのノエル・フォルジャールは「この航空機を500機販売する」という期待を表明している。
CEO của Airbus, Noël Forgeard, nói ông ta dự đoán sẽ bán được 750 chiếc.

この2年 オートデスク社は エアバス社と協力して 未来の飛行機のコンセプトモデルに 取り組んできました
Chúng tôi làm việc với Airbus đã được vài năm về kiểu máy bay này trong tương lai.

エアバス社のA350-900に対抗するために計画された機体である。
Phiên bản đề xuất này được dành để cạnh tranh với dòng máy bay Airbus A350-900.

一方は非常によく分かっていて 原則があります たとえば エアバスにはエンジンが 2つありますが 片方だけでも 飛べるようになっています
Một thứ mà tôi biết rất rõ -- những nguyên lý này, chẳng hạn như chúng ta có hai động cơ trên một chiếc Airbus, nhưng chỉ với một động cơ, anh có thể làm cho nó bay được.

チュニジアはエアバスやヒューレットパッカードなどの多くの国際企業の誘致に成功した 。
Tunisia đã tìm cáhc thu hút nhiều công ty quốc tế như Airbus và Hewlett-Packard.

そのためライバルメーカーであるボーイング社がエアバスの生産のために手助けしていたことになり、「全てのエアバス機はボーイングの翼によって届けられた」と揶揄された。
Người ta có câu nói đùa rằng "Mọi chiếc Airbus đều được chuyển giao trên đôi cánh của một chiếc Boeing".

2004年以降にマクドネル・ダグラス MD-11が導入された他、その後エアバスA340-300など最新鋭の航空機が導入された。
Từ năm 2004 một máy bay McDonnell Douglas MD-11 đã được sử dụng cho tuyến này và sau đó máy bay Airbus A340-300 được sử dụng từ năm 2005.

エアバスのような会社が 空飛ぶタクシーの実用化に向け 真剣に取り組んでいるという事実は 私達に何かを訴えています
Việc một công ty như Airbus đang nghiêm túc nghiên cứu về taxi đô thị bay được cho ta biết điều gì đó.

私はエアバスとチームを組んで もっと持続可能な 未来の航空機の姿を 創造しています
Tôi đang làm việc cho một nhóm tại Airbus, và chúng tôi đã tạo ra hình ảnh của chúng tôi về một tương lai bền vững hơn cho hàng không.

元の半分の重量で より高い強度を持ち 年内にエアバスA320で 使われ始める予定です
Nó mạnh hơn thiết kế vách gốc nhưng nhẹ bẳng một nửa, và nó sẽ được dùng cho máy bay Airbus 320 cuối năm nay.

USバングラ航空は、エアバスA330かボーイング777を取得して、ジッダやリヤドへも路線を広げることを計画している。
Hãng hàng không US-Bangla đang có kế hoạch mua Airbus A330 hoặc Boeing 777 để bắt đầu hoạt động tới Jeddah và Riyadh.

現在 一番大きい飛行機は エアバスA380 かなり大きくて 沢山の人々を運ぶことができます 先ほどお見せした海上飛行機とは 技術的にも完全に異なります
Vì đây là chiếc máy bay lớn nhất mà chúng ta có, máy bay Airbus A380, và nó khá lớn, vì thế có rất nhiều người có thể ngồi ở trong và nó hoàn toàn khác về mặt kỹ thuật với hình ảnh mà tôi đã cho các bạn thấy.