スパゲッティ oor Viëtnamees

スパゲッティ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

spaghetti

私が独りでスパゲッティを食べていたら
Vì vậy nếu tôi ăn spaghetti, và tôi biết mình cô đơn,

Spaghetti

私が独りでスパゲッティを食べていたら
Vì vậy nếu tôi ăn spaghetti, và tôi biết mình cô đơn,

voorbeelde

ミートボール が 食べ た い スパゲッティー も な
Anh muốn ăn thịt băm viên, được chứ?

更にそれを成形機に入れて溶かして 小さな押し抜きの穴から押し出し スパゲッティのようにします
Sau đó đưa chúng vào máy đúc và hóa hơi chúng, và đưa chúng vào những lỗ nhỏ, rồi làm thành sợi.

これほんとにスパゲッティ?
Đây có thật sự là mỳ Ý không?

伝えられるところによれば、BBCは「スパゲッティの小枝をトマトソースの缶に入れて上手くいくように願ってください」と回答した。
Phóng viên BBC đã nói với họ rằng "Cách tốt nhất là đặt một sợi spaghetti vào một hộp nước sốt cà chua và đợi".

彼は このこんがらがった スパゲッティを取り上げ 単純化しました
Ông đã nhìn ra được sự phức tạp, lộn xộn ấy, và đã đơn giản hoá nó.

下宿屋の小さな部屋を借り,食事にはスパゲッティの缶詰を買ったり,サンドイッチを作ったりしました。
Chúng tôi mướn một phòng nhỏ trong một nhà trọ, rồi mua mì hộp và cũng tự làm bánh mì thịt.

これを受け、2005年8月、Boing Boing は、イエスがスパゲッティ・モンスターの息子ではないという実験的証拠を見つけた者に25万ドルを払うと約束した(ただし、イエスはスパゲッティ・モンスター教団で崇拝されている訳ではない)。
Vào tháng 8 năm 2005, trong một thử thách dành cho độc giả, blog Boing Boing thông báo khoảng tiền thưởng $250.000, sau đó tăng lên $1.000.000—trong "loại tiền được thiết kế thông minh" cho bất cứ người nào đưa ra bằng chứng kiểm nghiệm được rằng Jesus không phải là con trai của Flying Spaghetti Monster.