チェック ボックス oor Viëtnamees

チェック ボックス

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

hộp kiểm

voorbeelde

このチェックボックスをオフにしたキャンペーンでは、動的広告が配信されなくなります。
Các chiến dịch trong đó hộp này không được chọn sẽ không còn phân phát bất kỳ quảng cáo động nào.

書籍をエクスポート] を選択した後、[価格を追加] というチェックボックスをオンにして、追加する価格のタイプの詳細を指定します。
Sau khi chọn Xuất sách, chọn hộp được gắn nhãn Thêm giá và chỉ định thông tin chi tiết của loại giá mà bạn muốn thêm.

メタデータ列を表示する] チェックボックスをオンにして、書籍の書誌情報と基本設定を表示します。
Chọn hộp được gắn nhãn Hiển thị cột siêu dữ liệu để thêm thông tin thư mục và cài đặt cơ bản cho sách của bạn.

チェックボックスをオンにできない場合は、システム管理者にお問い合わせください。
Nếu không thể chọn hộp này, hãy liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn.

特定の種類のメール配信を停止するには、上記の手順に従って該当するチェックボックスをオフにします。
Nếu muốn ngừng nhận các loại thông báo nhất định, bạn có thể thực hiện theo hướng dẫn bên trên để bỏ chọn các hộp thích hợp.

変更するポリシーの横にあるチェックボックスをオンにします。
Nhấp vào hộp kiểm bên cạnh chính sách mà bạn muốn thay đổi.

このチェックボックスをオンにすると、これらのデータに Google がアクセスすることを許可しても、第三者との契約に違反しないことを示すことにもなります。
Việc chọn hộp cũng cho biết rằng khi cho phép Google truy cập vào thông tin này, bạn không vi phạm bất kỳ thỏa thuận bên thứ ba nào.

また、このチェックボックスをオンにすると、第三者とのいかなる契約にも違反することなく Google にそのデータへのアクセスを許可できます。
Việc chọn hộp cũng cho biết rằng khi cho phép Google truy cập vào thông tin này, bạn không vi phạm bất kỳ thỏa thuận bên thứ ba nào.

キーまたは値を無効にするには、キーまたは値の名前の横にあるチェックボックスをオンにして、[無効にする] をクリックします。
Để tắt khóa hoặc giá trị, hãy bật hộp kiểm bên cạnh tên khóa hoặc giá trị rồi nhấp vào Tắt.

キャンペーンの [設定] タブで、[動的広告を使用] チェックボックスをオフにします。
Hãy bỏ chọn hộp kiểm "Sử dụng quảng cáo động" trong tab "Cài đặt" của chiến dịch.

[配信の調整] で、[曜日と時間帯を設定する] チェックボックスをオンにします。
Trong mục "Điều chỉnh phân phối", chọn hộp kiểm bên cạnh tùy chọn Thiết lập ngày và giờ.

特定の種類の広告枠を選択するには、対応するデバイスのチェックボックスをオンにして、プルダウン メニューから目的の広告枠を選択します。
Để chọn loại khoảng không quảng cáo cụ thể (loại không gian cho quảng cáo của bạn), hãy chọn hộp cho loại thiết bị đó và nhấp vào menu thả xuống để chọn loại khoảng không quảng cáo.

シェルフを常に表示するには、シェルフを右クリックして [シェルフの自動非表示] チェックボックスをオフにします。
Để dừng ẩn giá, hãy nhấp chuột phải vào giá rồi bỏ chọn Tự động ẩn giá.

[ラベルのフリークエンシー キャップを設定する] の横のチェックボックスをオンにします。
Chọn hộp kiểm bên cạnh tùy chọn Đặt nhãn giới hạn tần suất.

シリーズリストを有効にするには、パソコンで [再生リストの設定] にアクセスして [この再生リストの公式シリーズとして設定] のチェックボックスをオンにします。
Để bật danh sách phát theo bộ, hãy truy cập vào phần cài đặt danh sách phát trên máy tính và chọn hộp “Đặt danh sách này làm danh sách phát theo bộ chính thức”.

[アクティビティ管理] ページでは、[Chrome の履歴と Google サービスを使用するサイト、アプリ、デバイスでのアクティビティが含まれます] チェックボックスをオンにすることもできます。
Trong trang Kiểm soát hoạt động, bạn cũng có thể đánh dấu hộp "Bao gồm lịch sử Chrome và hoạt động trên những trang web, ứng dụng và thiết bị sử dụng các dịch vụ của Google".

コピーするキャンペーンの横にあるチェックボックスをオンにして、[編集] メニューから [コピー] を選択します。 続いて同じ [編集] メニューで [貼り付け] を選択します。
Chỉ cần đánh dấu vào ô bên cạnh chiến dịch mà bạn muốn sao chép, sau đó chọn “Sao chép” từ trình đơn thả xuống “Chỉnh sửa”, rồi chọn “Dán” từ trình đơn thả xuống để tạo chiến dịch mới.

アプリのコア機能に当てはまるチェックボックスをすべてオンにします。
Hãy chọn tất cả các hộp kiểm áp dụng cho chức năng cốt lõi của ứng dụng của bạn.

蜂はゴキブリの頭から 「危険なら逃げろ」という チェックボックスをはずしてしまい まるで犬でも散歩させるかのように 獲物の触角を引っ張って 巣に連れ戻るのです
Con bọ cơ bản đã xóa bỏ khả năng thoát thân trong hệ thống điều hành của con gián điều khiển nạn nhân tới hang ổ bằng râu giống như dắt chó đi dạo vậy.

[ポリシー] タブの一番下にある [一致するすべての動画について申し立てを行う] のチェックボックスをオンにします。
Nhấp vào hộp kiểm Xác nhận quyền sở hữu tất cả video trùng khớp ở cuối tab Chính sách.

広告の掲載場所を制限する場合は、除外するネットワークのチェックボックスをオフにしてください。
Nếu bạn muốn giới hạn vị trí nơi quảng cáo của mình có thể xuất hiện, hãy bỏ chọn hộp cho bất kỳ mạng nào bạn muốn loại trừ.

すべてのチェックボックスをオフにした場合、ラベルは有効のままですが、どの機能も実行されなくなります。
Nếu bạn tắt tất cả các hộp kiểm, nhãn có thể vẫn hoạt động nhưng sẽ không thực hiện bất kỳ chức năng nào.

注: [メインの連絡先] チェックボックスをオンにした場合は、デフォルトで請求に関するすべての通知が送信されます。
Lưu ý: Nếu bạn chọn ô Người liên hệ thanh toán chính, theo mặc định, người liên hệ thanh toán này sẽ nhận được tất cả thông báo thanh toán.