引っ掛ける oor Viëtnamees

引っ掛ける

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

móc

verb noun

giữ, treo bằng cái móc

voorbeelde

コプロ ショート ヒューズ 引っ掛け る ぞ
Hạ sĩ, giúp ta cái nào.

引っ掛け で す か ?
Câu hỏi mẹo à?

悪者たちと戦うバットマンは ユーティリティーベルトや 引っ掛けフックや さまざまな小道具を持っています
Người dơi chiến đấu chống lại kẻ xấu, anh ấy có thắt lưng chuyên dụng, một cái móc neo. và các loại phụ kiện khác.

足を引っ掛けないよう,電気コード類は壁伝いに這わせる。
Đặt các dây điện sát mép tường và không chắn ngang lối đi.

時間 を 節約 する ため に ボタン の 代わり に マジック テープ ネクタイ は 引っ掛け る だけ !
Để tiết kiệm thời gian, áo ông ta có khóa dán... và cà-vạt có móc.

引っ掛け 問題 で は な い
Ta không cố lừa cháu đâu.

でも ワンダソンのように 麻薬取引を通じて 銃を買い 宝石を身に着け バイクに乗り 女の子を引っ掛けるような子に 教育への興味を持たせるには 強制的なカリキュラムは無力なのです
Nếu bạn muốn thu hút những người như Juanderson người đã có thể, ví dụ, mua súng, đeo trang sức, lái mô-tô và có các cô gái thông qua việc buôn bán ma túy, và nếu bạn mua thu hút cậu ta vào việc học, dùng một chương trình học bắt buộc có vẻ vô lý.

引っ掛け 傷 だ...
Chỉ là vết xước thôi... mặt trăng của đời ta.

私が聞きたいのは たとえ死にそうになっても 最後の息を振り絞り 指先を引っ掛けながら生き残る
Tôi muốn bạn phải nói hoặc phải thể hiện rằng nếu cần thì bạn sẽ cố gắng đến chết, đến hơi thở cuối cùng, đến khi bạn phải bấu víu vì bị người khác kéo đi.