溶剤抽出
Chiết suất dung môi
抽出 oor Viëtnamees
抽出
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
chiết xuất
ja
[析出]
khai thác
別の石油抽出の方法として インシチュー採収法があります
Một phương pháp khai thác khác được gọi là khai thác tại chỗ.
trích xuất
ja
[摘出]
警察はまた、事件を詳しく調査するために、その地域のカメラデータを抽出しました
Công an cũng đã trích xuất dữ
liệu camera tại khu vực để điều tra làm
rõ vụ việc
trừu xuất
ja
[抽出]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chiết xuất
trích xuất
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ロイヤル・ダッチ・シェルは、コロラドにおいて地中でシェール油を抽出する技術によって1バレル30ドル(190ドル/m3)を達成し、さらに一貫生産に切り替えれば1バレルが20ドルを割り込むと発表している。
Trọng lực yếu sẽ làm cậu mềm yếuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
各条件で抽出されるアイテムは、上から順に次のとおりです。
Bố nói bố sẽ về nhà sớmsupport.google support.google
商品アイテムの自動更新を使用すると、ウェブサイト上の構造化データのマークアップと高度なデータ抽出ツールによって、ショッピング広告、Shopping Actions、ローカル在庫広告、Surfaces across Google での商品リスティングを自動的に更新できます。
Mẹ mình từng nói bố mình chưa bao giờ tự xem ông là hoàng đế cảsupport.google support.google
たとえば、ウェブサイトやアプリの認証サービスからユーザー ID を取得するか、CRM システムから抽出するとします。
Kyo, anh ấy không làm gì cảsupport.google support.google
抽出された素材を元にこれらは自動的に作成されます 「少しお腹が膨れた気がする」
Chỉ đùa chút thôi, mọi chuyện đều tốt cảted2019 ted2019
新しい画像をアップロードしたり、アップロードした動画から抽出した静止画やデフォルトの画像を使用できます。
Công cụ sửa mắt đỏsupport.google support.google
あとはその DNA を抽出し 遺伝子治療用ベクターというウィルスみたいなものに取り込み それをニューロンに導入すれば良いだけでした
Anh không nghĩ là tôi bị thế này vì chẳng có gì nói cho anh biết sao?ted2019 ted2019
サマリウムをおよそ1%含有する希土類元素混合物であるミッシュメタルが長い間利用されて来たのに対して、比較的純粋なサマリウムはイオン交換法や溶媒抽出法、電気化学的析出法などによって近年単離されるようになったばかりである。
Tất cả chuyển sang chế độ phóng tên lửaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クローラがコンテンツから正しいタイトルを抽出できるようにするには、以下の方法を参考にしてください。
Ông đã chữa cho anh ta thế nào?support.google support.google
今日ごく当たり前に使われている薬の中にも,植物から抽出されたものがあります。
Một giải pháp, có lẽ.Nếu người thấy hứng thú, tướng quân? Dù sao thì tên người Thracian ấy cũng đã thể hiện được lời hứa trên đấu trườngjw2019 jw2019
コホート分析では、ユーザー全体から一部のユーザーを抽出して、そのユーザーの行動を理解することができます。
Và, đừng lại, ngưng ngay!support.google support.google
表1は,血液から抽出される分画を挙げ,それらが医療で一般にどのように使われているかを説明しています。
Nó muốn uống thuốc ngừa thai.Nhưng nó còn quá nhỏjw2019 jw2019
レスベラトロール(ポリフェノール)を抽出してビールに入れます
Phải làm gì bây giờ?ted2019 ted2019
今日でも,植物から抽出されたエッセンスは香水の原料として欠かせません。
Anh bạn có thể tỏ chút lòng biết ơn đấyjw2019 jw2019
2 番目の説明文と 3 番目の広告見出しがない広告を抽出するルールです。
Luôn luôn tin vào chính bản thân mìnhsupport.google support.google
ある酵素の働きを調べた論文で 赤いぶどうの皮から抽出した物質を ある種のがん細胞に与えた結果について ある実験室の実験台の皿の中での結果です
Vậy là, ông đã ly dị?ted2019 ted2019
植物は根を用いて土から抽出します
Phải, Tôi chắc chắn thếted2019 ted2019
トラフィックから一部のデータを抽出し、そのサンプルセットで検出された傾向をレポートとして出力することです。
Thật khó tin khi nghĩ rằng những chú cú con dũng cảm này tự mình bay đến đây... để kể một câu chuyện cổ tíchsupport.google support.google
たとえば、「New Campaign」で検索すると、「New Campaign」というフレーズ全体を含むキャンペーンや広告グループが抽出されていました。
Chị sẽ chẳng hé # từsupport.google support.google
これ は 、 無塩 の 草 で 飼育 し て い る 牛 の バター と 、 脳 の エネルギー を 向上 さ せ る ヤシ 油 の 抽出 物 で 、 でき て る
Cậu không sao chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ワインと違ってラベンダー油は,圧搾ではなく蒸気処理によって抽出されます。
Kết nối thất bạijw2019 jw2019
子フィルタと不一致なアイテムが配下に存在しないアイテム(コンテナ)を抽出する関数、と捉えることもできるでしょう。
Đưa bà ta trở lại ngụcsupport.google support.google
広告を(種類を問わず)まったく含まないアイテム(キャンペーンや広告グループ)を抽出します。
Uống đi khi nó còn nóngsupport.google support.google
これらの詳細はフィードから抽出されて動的広告で使用されます。
Viên đó dành cho việc gọi tao là " cô bé "support.google support.google
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.