抽象 oor Viëtnamees

抽象

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

trừu tượng

adjektief
ホワイトボートに図を描けば,抽象的な概念が理解しやすくなる。
Hình minh họa ở trên bảng có thể giúp các học sinh hiểu những ý nghĩ trừu tượng.
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

抽象的対象
đối tượng trừu tượng
抽象代数学
Đại số trừu tượng
抽象名詞
danh từ trừu tượng
抽象的
Trừu tượng · trừu tượng
抽象的なあいまいな
Mơ hồ trừu tượng
抽象絵画
Trường phái trừu tượng
抽象データ型
kiểu dữ liệu trừu tượng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ディケーは,抽象的な意味では正義を表わしますが,ギリシャ神話の中では正義の女神の名前です。
& Phát âm Nội dung Bảng nhápjw2019 jw2019
声帯を通して出す音声や身振りによって,抽象的で複雑な考えや概念を伝える能力は,人間にしかありません。
Một số người ngốc sẽ mặc nó lên cho ông ta để đem đi chônjw2019 jw2019
そのもの自体の抽象とは何なのか考え続けました
Ngài có thể đi nghỉ cùng gia đình tôited2019 ted2019
「元」や「結合算法」などの術語は極めて一般なものなのであって、多くの現実世界や抽象的な状況に対して適用可能である。
Andie, xuống đây ăn tối điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私の興味は 人間らしさとは何であるかについて 現代人の精神がどう発達してきたか 創造性や想像力や抽象的な思考が どう進化してきたかにあります
Chất dịch sẽ trở nên nóng bỏng... và nhãn cầu sẽ...... nổ tung!ted2019 ted2019
5 義という特質に関して,「ユダヤ大百科事典」(英語)は,「義とは,抽象的な概念ではなく,むしろあらゆる関係において公正で正しいことを行なうことである」と述べています。
Em chỉ... nghĩ anh hợp với nhà tù thôijw2019 jw2019
私はあなたのことを知りませんが、 心理学の抽象的な 概念が消え失せ、 精神を実態的、 機能的に理解することがとても楽しいことを発見しました。 たとえハエの精神だとしても。
Thần rất đóited2019 ted2019
最後のステップもそんなに難しくありません しかし中間部 抽象的な形から折られたベースにする これは難しいです
Tôi sẽ gởi cho cậu ngay khi giải mã được nó, Giovannited2019 ted2019
ホワイトボートに図を描けば,抽象的な概念が理解しやすくなる。
Anh, anh gặp em sauLDS LDS
神は抽象的な力である,とイエスが述べたことは一度もありません。
Đây là một bức điện tín cho bà Kazukojw2019 jw2019
最終的に私が求めているのはこれですが こちらはその視覚抽象です
Tiếp tục thao tácted2019 ted2019
皆さんはクロスモデリングを行ったのです 共感覚の抽象的概念です つまり聴覚皮質でキキという鋭い音― 有毛細胞が興奮するキキという音が 視覚で見える 突然の屈曲 ギザギザの形に似ていると言っているのです
Nhưng... Có lẽ cái này có thể giúp tated2019 ted2019
現代の聖書翻訳はどれも大抵,この「邪悪な霊の勢力」が,抽象的な悪ではなく,強い邪悪な霊者たちであることを示しています。
Tướng quân đang bị truy nã màjw2019 jw2019
ここまでにお話してきた3点― 分類すること 論理を使って抽象概念を扱うこと 仮定を真剣に受け止めること これらが現実世界にもたらす影響は どれ程のものでしょう
Đừng có nói ra nữated2019 ted2019
アーネスト・ヘミングウェイ(1899年 - 1961年)は第一次世界大戦の救急車運転手として暴力と死を身近に体験し、大虐殺によって抽象的な言葉が最も空虚で人を惑わすものだと確信させられた。
Tôi chỉ yêu sức sống và sự sáng suốt của anh ấyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これこそが ガロアが作り出した この物体の対称性にひそむ 抽象的なアイデアを理解するための 言語だったのです
Ở đây bạn có thể xem bản vẽ biểu đồ tần xuất ảnh xem thử đích của kênh ảnh đã chọn. Điều này được tính lại khi nào thay đổi thiết lậpted2019 ted2019
暴力的な映像が含まれていても抽象的であり、商品全体を決定付けるものではありません。
Hắn đã bán đứng chúng ta. em đang làm cái gì vậy?support.google support.google
1861年に開発された実験的な表は抽象的なシンボルを使用していた。
Trái tim tôi, nó cứ nhảy loạn lên trong ngực tôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
解説にはこうありました イメージを抽象化するには そのものを典型的にではなく 熟知している必要がある それゆえに それらの作品は多くの観衆を引きつけると
Dậy đi.Sau nhà mình con khủng longted2019 ted2019
エホバの証人は実際的な適用に努力を傾けているが,これは信者たちを布教に加わるよう鼓舞する点で,[説教壇からの]抽象的な理論上の[勧め]よりはるかに効果的なものとなっている。
khi đã mệt mỏi vì trò chơijw2019 jw2019
9 創造者についてさらによく知るには,その方が単に抽象的な「第一原因」でも,漠然とした「我あり」という者でもないことを認識する必要があります。
Rất sành điệujw2019 jw2019
でも 私たちが提案するのは 最高レベルの抽象概念です 数学や情報処理や 数理論理学などは 難しい代数や 記号解法だけではなく 遊びを通じて体感できるのです
Tao phải làm một lon Red Bull cái đãted2019 ted2019
そうした人たちにとって神は抽象的に思えるかもしれません。
Thần linh cần chúng tajw2019 jw2019
これは抽象的なバージョンですが 少し変わった感じの仕上がりですね
Uh, Tôi muốn anh nói vài điều với cô ấyted2019 ted2019
社会的地位の上昇は 抽象的な用語ですが 「アメリカン・ドリーム」の核心に 大きな影響力を持っています
Em không ưa gã đó chút nàoted2019 ted2019
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.