東北 oor Viëtnamees

東北

naamwoord, eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Đông Bắc

phía đông bắc

Soortgelyke frases

中国東北部
Đông Bắc Trung Quốc

東北部地方クアンニン省
Tỉnh Quảng Ninh, Vùng Đông Bắc

voorbeelde

それで,「東北の病院に連れて行きたい」と義兄に言ったことがありました。
Vì vậy có lần tôi nói với anh chồng tôi: “Em muốn chuyển anh Seikichi đến bệnh viện ở miền đông bắc Honshu”.

秦瀋旅客専用線によって250km/hでの営業運転が可能になり、北京と中国東北部の間の旅客輸送の一翼を担っている。
Tuyến hỗ trợ dịch vụ tàu thương mại với tốc độ 200 chuyến 250 km/h và đã trở thành một đoạn của hành lang đường sắt giữa Bắc Kinh và Đông Bắc Trung Quốc.

^ 東北三大祭りとは?
Là một trong 3 lễ hội lớn nhất miền Bắc.

これは2年前の 日本の東北の様子です
Đây là việc xảy ra ở Nhật Bản hai năm trước, miền Bắc Nhật Bản.

また1976年7月28日には,現代の中国史上最悪の地震が発生した。 中国東北部の唐山<タンシャン>市がマグニチュード7.8ほどの地震でほぼ全壊し,少なくとも24万人が死亡した」。
Ít nhất có 240.000 người chết khi trận động đất mạnh đến 7,8° theo địa chấn kế Richter hầu như san bằng thành phố Tangshan ở miền Đông bắc”.