扁桃体
hạch hạnh nhân
桃 oor Viëtnamees
桃
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
đào
ja
[桃]
猿 の 神霊 が 、 神 の 桃 を 盗 み ま し た 。
Là con Yêu Hầu lén ăn đào tiên.
cây đào
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
年に一度 皇帝は 桃の宴を開く
Ở nơi không chờ mà gặp!opensubtitles2 opensubtitles2
トムが桃を食べてるよ。
Đúng là ông trời phù hộTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
扁桃体は 暴力行為や恐怖心を司り 情報を伝達し 引き金を引かせます
Phải, vậy thì, chắc người ta sẽ phải nhốt cả hai chúng ta lại thôited2019 ted2019
さらにサイコパスの扁桃体は 平均より 18~20% 小さいです
Bên trong có chứa thứ vô cùng quyền năng, một thứ vô cùng quan trọng... với tated2019 ted2019
非常にまれですが 扁桃体が完全に欠落している場合 怯えた表情を認知する機能に 著しい障害があります
Chúng ta nên quay lại bờ biển thôited2019 ted2019
許可 なし に 、 神 の 桃 を 食べ ま し た 。
Hôm qua tôi lấy được cái này từ T- BagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらに彼らの扁桃体は サイズも平均より 約8% 大きいのです
Việc thử ra hệ thống bổ sung đối tượng mớited2019 ted2019
生き残ることが最も大切な為 この膨大な量の情報が 最初に向かうのは 扁桃体と呼ばれる 脳の側頭葉にある 原始的で小さい組織です
Con súc vật để cưỡi và bị sỉ nhục mà thôited2019 ted2019
♪ 桃 の よう に 甘 い 歌声 で
Ta nhìn thấy trong suy nghĩ của con như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どちらかと言えば桃矢よりも煌の方が好き。
Và cô em quét dọn, cô ta sẽ quét sạch... đám bụi đóLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これはフェア・トレードの桃を買うことで 満足するような 罪の意識からの解放を お金で買うようなこととは
Nó không có ở đây để tự bảo vệ mìnhted2019 ted2019
猿 の 神霊 が 、 神 の 桃 を 盗 み ま し た 。
Chỉ có thể có duy nhất một người Lex LuthorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
扁桃体は あらゆる情報を整理して 周囲の環境の中に 害を及ぼしそうなものが無いか探ります
Anh đã đi đâu vậy?ted2019 ted2019
例えば 脳の扁桃体が 関わっているのは 思考や 長期記憶 感情の処理です
Anh nghĩ anh chàng đó đã học cách thuần phục nóted2019 ted2019
1度刺激されると 嗅索と呼ばれる束を通って 脳のあちこちの目的地に送られます 行先は 扁桃体や視床 大脳新皮質などです
Và vì những gì lẽ ra nên có, anh rất tiếcted2019 ted2019
桃治郎を大橋から預かる。
Quyền truy cập của bạn có lẽ không đủ để thực hiện thao tác đã yêu cầu với tài nguyên nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この問いに答えるには 扁桃体と呼ばれる 脳の領域について考える必要があります
Nói đi.Tôi đang trên tầng # để sửa chữa đâyted2019 ted2019
「反サイコパス」とも言える脳で 他者の恐怖を より深く認知することができ 扁桃体は怯えた表情に より強く反応し 平均よりも大きいのでしょうか?
Chúng tôi vẫn đang tìm nguồn cấp tinted2019 ted2019
大斧を振るい戦うも白虎同様桃姫の剣技に圧倒されてしまう。
Xin lỗi, thưa BàLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テストステロンや ストレス・ホルモンの値が高いと 扁桃体が普段より活発に働き 前頭皮質の働きは鈍くなります
Viện bảo tàng Gugg kìa!ted2019 ted2019
理由の1つは 彼らの扁桃体が 表情に対し より強く反応するからです
Tôi đã thấy họ đi cùng nhauted2019 ted2019
幼い子供でしたが,小麦のおかゆと一緒に食べた缶詰の桃の甘い味や,寄付された衣類の独特なにおいは今でも覚えています。 それらは思いやりにあふれた合衆国の教会員から戦後のドイツの聖徒たちに送られたものでした。
Không, nếu trừ # phút thay đồ... chúng ta sẽ đến đó trước # giờ và sẽ dễ dàng lấy bànLDS LDS
扁桃体は 早期に警戒すべき状況を 察知する仕組で 危険を知らせる警報器です
Tất cả màu trắng rồi!ted2019 ted2019
健康な成人および子どもは 怯えた表情を見ると たいてい扁桃体が 激しく活動しますが サイコパスの扁桃体は こうした表情に反応しにくいのです
À.., ông McClane có điện thoại về không?ted2019 ted2019
「1秒前 扁桃体の活動レベルは どうだったか?」
Nhưng # kẻ sống xa xôi nơi phương bắc lại làm gì ở vùng biển này?ted2019 ted2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.