林檎 oor Viëtnamees

林檎

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

quả táo

naamwoord

彼女が追い抜こうとする度に 後ろに林檎を投げました
Cô ta chạy trước, và ông ta lại thảy một quả táo vàng nhỏ.

táo

naamwoord

その林檎はまだ熟していない。
Trái táo vẫn chưa chín.

trái táo

naamwoord

その林檎はまだ熟していない。
Trái táo vẫn chưa chín.

bôm · táo tây · bom · gỗ táo

Soortgelyke frases

りんご 林檎
quả táo

林檎の木
cây táo · táo

voorbeelde

その林檎はまだ熟していない。
Trái táo vẫn chưa chín.

そんな黄金の林檎が転がってくるのを 皆さんは目にして 投稿や ツィートしたり 夜更かしメールをする― 賢明なことか考えてみてください
Chỉ cần nhớ tới mục đích như tất cả các quả táo vàng bé nhỏ này tìm đến và tiếp cận bạn, còn bạn thì muốn đăng tải về chúng hoặc tweet về chúng hoặc gửi một tin nhắn đêm khuya.

彼女が追い抜こうとする度に 後ろに林檎を投げました
Cô ta chạy trước, và ông ta lại thảy một quả táo vàng nhỏ.

エリスは怒り、宴席に「最も美しい女神へ」と書かれた黄金の林檎を投げ入れた。
Tức giận, Eris bèn thả một quả táo vàng giữa bàn tiệc, có khắc chữ: "Cho người đẹp nhất!"

彼は黄金の林檎を3個持って― 彼女が追い抜こうとする度に 後ろに林檎を投げました
Vâng, ông có tất cả những quả táo vàng nhỏ bé này, và khi cô ta chạy phía trước, ông ta sẽ thảy một quả táo vàng nhỏ.

「 林檎 を 持 っ た 少年 」 は どこ だ ?
Cậu Bé với Quả Táo đâu rồi?

実際の所、今日ではマンチニールのスペイン語での名前は「manzanilla de la muerte(死の小林檎の意)」となっている。
Trên thực tế, tên gọi trong tiếng Tây Ban Nha ngày nay là manzanilla de la muerte, "cây táo nhỏ tử thần".