目印 oor Viëtnamees

目印

/medʑi̥ɽu͍ɕi̥/

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

dấu hiệu

naamwoord
松の枝で作った飾り物は、新年の神様が家にやってくるための目印です。
Các vật trang trí bằng cành thông là dấu hiệu để các vị thần năm mới tìm đến nhà.
Ogawa Meruko

mốc

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ローマにはどんな目印が使われているでしょうか。
Cuộc huấn luyện đã kết thúcjw2019 jw2019
目印の中には その他の情報として 作者や このプロジェクトを 成功に導いた主立った貢献者の 名前が含まれています 確か46人だったと思います
Khởi chạy bộ sửa ảnhted2019 ted2019
地上の何かを目印にしているなら 家に帰れます
Đừng bao giờ hẹn hò thằng nào biết còn nhiều hơn em về sự trinh trắng của emted2019 ted2019
これは良い目印になります
Tưởng mày là một trong những người anh em to lớn kia...... mày cũng không tệ lắm đâuted2019 ted2019
水栓や木々といった目印は 匂いの掲示板となり 誰が通ったのか 何を食べていたのか どう感じていたのかが分かります
Tôi nghĩ là mọi thứ đã quá muộnted2019 ted2019
作者いわく、1人は制服の警察官がいないと警察官という目印にならないために置いたキャラ。
Tôi còn quyền công dân màLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
インポートした住所は、Earth で目印に変換されます。
Bài Like a bird ýsupport.google support.google
田舎に行って 老婦人に道を尋ねると いくつかの目印の建物 それぞれにまつわる 昔話をされるでしょう
Nhập mọi định dạng vited2019 ted2019
Google Earth では、パソコンに保存した場所(目印)に、より正確な標高を割り当てることができます。
Anh ấy thích vậy đấysupport.google support.google
このセクションの目印は「バナー」です。
Anh biết không, có lẽ nếu anh chịu khó ắn thức ăn ngon lành hơn, anh sẽ không phải đi loanh quanh bắn giết người như thếsupport.google support.google
ユーザーはクエリのキーワードや関連性を示す目印を探しながら検索結果を拾い読みしていきます。 このとき、クエリに合ったタイトルが表示されると、ユーザーがサイトをクリックする確率が高まります。
Bởi tôi có mặt ở đây trước nên tôi thấy là tôi có thể đi nhận phòng ngủ nếu không ai thấy phiềnsupport.google support.google
意図は文明の目印なのです
Kẻ đã giết Theokoles!ted2019 ted2019
カスタム設定のフォルダに目印やサブフォルダを移動すると、移動した目印やフォルダにもカスタム設定が適用されます。
Ta có một con hươu cao cổ!Của mày này, consupport.google support.google
標識や目印となるものを見ると,自分が本来通る予定のない場所に来てしまったようです。
Tao sẽ không bao giờ hại màyjw2019 jw2019
このセクションの目印は「メイン」です。
Anh đang làm gì vậy?support.google support.google
フォルダを整理するには、目印やフォルダのアイコンを変更します。
Cái gì mà anh nhớ nhấtsupport.google support.google
保存した場所は目印と呼ばれ、パソコンに自動的に保存されます。
Thật tuyệt khi trở thành nữ hoàngsupport.google support.google
また,ペンギンは見慣れた地理上の目印を識別している,という説もあります。
Xin lỗi, tôi đang tìm Molly McCleish?jw2019 jw2019
このセクションの目印は「検索」です。
Tiếp tục quay máy đisupport.google support.google
インポートした目印のアイコンをデータ フィールド別にカスタマイズします。
Những tập ảnh này sẽ bị xoá hoàn toàn ra đĩa cứng. Ghi chú rằng tất cả các tập ảnh phụ cũng nằm trong danh sách này nên cũng bị xoá hoàn toànsupport.google support.google
ゼパニヤ 2:3)今日の大多数の人に従うことなく,また今がたいへん重要な時期であることを示すはっきりとした目印を無視することなく,「エホバの日の臨在を......しっかりと思いに留める」必要があります。
Nate đã thấy cái tháp canh ở đâyjw2019 jw2019
しかし冬期には,陸上の目印や昼の太陽,夜の星などが霧や雲に遮られて見にくくなることがよくあります。
Anh không có ở đó để nuôi dưỡng chúngjw2019 jw2019
そこで早い段階から DNAに目印を付けて そのDNAが合成のものであることが 明確になるようにしました
Chúng tôi có thể tự lo liệuted2019 ted2019
その記念すべき夜に,神のみ使いは「エジプトの地のすべての初子」を殺しましたが,正しく目印の付けられたイスラエル人の家は過ぎ越したのです。(
Côn pháp giỏi lắm, con khỉjw2019 jw2019
頼 む よ 放り出 さ れ た ら キュー ランプ を 目印 に 戻れ
Chuột bánh xe vô tuyếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.