線引きをする oor Viëtnamees
線引きをする
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
phân định
ja
物事の境界を区分すること。
私は仕事とプライベートを明確に線引きしている。
Tôi luôn phân biệt giữa công việc và việc cá nhân một cách rõ ràng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アイザィア バーリンは次のように述べています 「法律はフロンティアを定めるが 人工的な線引きではなく 内側にいる人は侵害されることがないという境界です」
Damián Tomaso, đại uý lực lượng đặcnhiệm.# tuổited2019 ted2019
国内外を分け隔てる線引きは もはや存在しません
Bề ngang của một đơn vị giữa hai dấu khắcted2019 ted2019
毎日,前日の結果を引き継いで,測定・計算・線引きを行なってゆきました。
Nhưng vẫn còn # cơ hộijw2019 jw2019
今(こん) 日(にち)の若い末日聖徒が性的な清さを保ち,自分の目の欲を追うことのないようにするために自分で線引きをする方法には,どんなものがあるでしょうか。
Bạn có tin rằng chuyện đó lại xảy ra?LDS LDS
私たちの住む世界では もはや何事も 明確に線引きや 分離ができなくなっています
Tiếc thật, McClane, vì tao cũng khoái màyted2019 ted2019
線引きは曖昧です
Chúng ta phải lắng nghe câu hỏi đó, ngay từ lúc nàyted2019 ted2019
はっきり と 線引き を する べ き じゃ な い か?
Lấy chìa khóa và vào nhà thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
英米の選挙以降 私がますます感じるのは 右派と左派という古くさい線引きの 無意味さです
Đừng để tôi thất vọngted2019 ted2019
我々の文化では 実用的な姿勢が見られます “どこかで線引きをしなくてはいけないから 線引きをしているのだ” と
Lại gần mấy ngọn lửa đi các chàng traited2019 ted2019
科学的なイノベーションに 時間の線引きは難しいですね ただ 投資に対する配当は行われています
Tôi có thể mời cô điệu kế tiếp chứ, cô Elizabeth?ted2019 ted2019
もっと最近に研究者らが 追加した新たな表情には 「軽蔑」や 「恥ずかしさ」や 「不満」などがありますが これらのカテゴリーの線引きについて 意見は様々に分かれます
khai báo nội thấtted2019 ted2019
人間以外の権利プロジェクトは 自律的で自己決定する存在― 後ろの写真のような動物を 奴隷にするような線引きは 平等権の侵害だと論じたのです
Bố chỉ lo con giao lưu với kẻ xấu. và mang điều tiếng về nhà nàyted2019 ted2019
レストランを経営しているならば 調理をすることによる価値と 床を掃除することによる価値との間で 健全な線引きなどできないでしょう
Anh không thể làm một mình đượcted2019 ted2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.