追い打ち oor Viëtnamees

追い打ち

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

bồi thêm

truy kích

đuổi đánh

voorbeelde

この失望感の広がりは,国際連合の職員の心に重くのしかかり,ざ折感に追い打ちをかけています。
Nỗi thất vọng lan tràn này gây lo lắng cho các viên chức của Liên Hiệp Quốc, khiến họ càng thêm bực bội.

ハンナは子どもができないことで苦悩していた。 その苦悩にペニンナの意地悪が追い打ちをかけた
An-ne đau lòng vô kể vì bị hiếm muộn, còn Phê-ni-na cố tình khiến bà cảm thấy tồi tệ hơn

うまずめであったハンナは深く苦悩し,ペニンナはハンナの苦しみに追い打ちをかけた
Bà An-ne vô cùng đau lòng vì bị hiếm muộn, còn Phê-ni-na cố tình khiến bà cảm thấy tồi tệ hơn